No one at the firm thought you could do it, except me.
Myślę, że nikt w firmie nie mógłby tego zrobić, oprócz mnie.
No one at that company ever asked me to drive a double shift.
Nie, nikt w tej firmie nie kazał mi jeździć po godzinach.
No one at the Centre would've ever known what this meant.
Nikt z centrum nie wie co to znaczy.
No one at that restaurant ever heard of anyone named Flowers.
Nikt z tego baru nie słyszał o żadnym Flowersie.
What is it? - No one at the lab would hazard a guess.
Co to? - Nikt w laboratorium nie chciał zgadywać.
No one at this firm can know you're my brother.
Nikt w firmie nie dowie się, że jesteś moim bratem.
No one at this company has any reason to kill anyone.
Nikt w tej firmie nie ma powodów, aby kogokolwiek zabijać.
No one at the firm wants me to take dad's chair.
Nikt w tej firmie nie chcę bym zajął miejsce mojego ojca.
No one at home knows what has happened.
Nikt w kraju jeszcze nie wie, co się stało.
No one at work asks me any personal questions.
Nikt w pracy nie zadaje mi tak osobistych pytań.
No one at home knows we're alive.
Nikt w domu nie wie, że żyjemy.
No one at work will flirt with my wife.
Nikt w pracy nie chce z nią flirtować.
No one at the morgue saw or heard anything.
Nikt w kostnicy o niczym nie słyszał.