Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Operator with
Vertaling van "Operator with" in Pools
This unit provides the operator with a clear overview of all baler processes on a colour screen.
Jednostka ta zapewnia operatorowi jasny przegląd wszystkich procesów belowania na kolorowym wyświetlaczu.
Quick couplers are available on the market that provide the operator with clear information on the locking state.
Na rynku dostępne są szybkozłącza, które zapewniają operatorowi informacje o stanie zamknięcia.
High profit is possible when the hotel operates in a well-known tourist resort and the facility is managed by a large operator with experience.
Wysoki zysk jest możliwy do osiągnięcia gdy hotel działa w znanym kurorcie turystycznym, a obiektem zarządza duży operator z doświadczeniem.
John Delano Jaster, a heavy-equipment operator with two prior felonies.
John Delano Jaster, dobrze wyposażony operator z dwoma przestępstwami na koncie.
The agreement may be terminated unilaterally by the Operator with stated reasons in the event of
Umowa może zostać wypowiedziana jednostronnie przez Operatora z podaniem przyczyny w przypadku
In case of representing a third party, a person or entity mentioned in the last sentence of this clause should provide the Operator with a relevant power-of-attorney in writing or other valid authorization to represent such third party, without undue delay.
W przypadku reprezentowania osoby trzeciej, osoba lub podmiot wskazane w ostatnim zdaniu niniejszego punktu powinny bez zbędnej zwłoki przedstawić Operatorowi odpowiednie pełnomocnictwo na piśmie lub inne ważne upoważnienie do reprezentowania strony trzeciej.
To create a corporate (PRO) account, the User shall be registered on the website using a special registration procedure and shall provide the Operator with additional information about the business entity.
Aby utworzyć konto firmowe (PRO), Użytkownik musi być zarejestrowany na stronie internetowej za pomocą specjalnej procedury rejestracji oraz udzielić Operatorowi dodatkowych informacji na temat podmiotu gospodarczego.
If required by the applicable provisions of law, the User will be required in every case to provide the Operator with an excerpt from the relevant companies register and a copy of the passport or other identity document of one of the persons authorised to represent the User.
Jeżeli jest to wymagane przez mające zastosowanie przepisy prawa, Użytkownik w każdym przypadku będzie zobowiązany do przekazania Operatorowi wyciągu z odpowiedniego rejestru spółek oraz kopii paszportu lub innego dokumentu potwierdzającego tożsamość jednej z osób upoważnionych do reprezentowania Użytkownika.
In order to receive the VAT invoice for the purchased products, the User must provide the Operator with all the data necessary to issue the invoice (the data of the transaction to be invoiced, name, and address of the purchaser, VAT number).
Aby otrzymać fakturę VAT za zakupione produkty, Użytkownik winien przekazać Operatorowi komplet danych niezbędnych do wystawienia faktury (dane transakcji, której ma dotyczyć faktura, nazwa i adres nabywcy, numer NIP).
In order to perform the shipment, the User provides the Operator with the address of his electronic mailbox.
W celu realizacji wysyłki Użytkownik podaje Operatorowi adres swojej skrzynki elektronicznej.
Users shall be informed about changes of the Terms and Conditions via the website and emails sent to Users whether they provided the Operator with their email addresses no later than 14 days after the new Terms and Conditions come into effect.
Użytkownicy zostaną poinformowani o zmianie Regulaminu poprzez publikację informacji na stronie internetowej oraz poprzez korespondencję elektroniczną wysłaną na adres elektroniczny Użytkownika, jeżeli taki adres email udostępnił Operatorowi, nie później niż w terminie 14 dni od dnia wejścia w życie nowego Regulaminu.
If a currency exchange transaction is not carried out for and on behalf of a User, the User is obliged to provide the Operator with the details of the Actual Beneficiary.
W przypadku, gdy transakcja wymiany walut nie jest realizowana w imieniu i na rzecz Użytkownika, Użytkownik zobowiązany jest przekazać Operatorowi dane dotyczące tożsamości Beneficjenta Rzeczywistego.
A contractual business relationship established by the operator with its business partners.
Stosunki gospodarcze z umowy ustalone przez operatora z partnerami biznesowymi.
Synoniemen voor Operator with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 368. Exact: 368. Verstreken tijd: 57 ms.
