Examples with "Programme (MAB" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The staff participated in a number of inter-institutional research programs, including the International Biological Program (IBP), Man and the Biosphere Programme (MAB), a European Commission project, and in various centrally funded national research programs.
Pracownicy Zakładu uczestniczyli w licznych miedzy-instytucjonalnych programach badawczych, w tym w Międzynarodowym Programie Biologicznym (IBP), Programie Człowiek i Biosfera (MAB), Projekcie Komisji Wspólnoty Europejskiej oraz w różnych krajowych centralnie finansowanych programach badawczych.
In 2011, Belarus was elected into the Intergovernmental Council of the Man and the Biosphere UNESCO Programme (MAB).
W 2011 roku Białoruś została wybrana do składu Międzyurzędowej rady Programu UNESKO "Człowiek i biosfera" (MAB).
The Krkonoše Mountains as a bilateral UNESCO biosphere reserve Since 1992, Krkonoše has been part of UNESCO's global biosphere reserve network under the Man and Biosphere programme (MAB).
Od 1992 roku Karkonosze są częścią ogólnoświatowej sieci rezerwatów biosfery UNESCO w ramach programu Człowiek i Biosfera - Man and the Biosphere (MAB).
Man and the Biosphere Programme (MAB) is an intergovernmental scientific programme, launched in 1971 by UNESCO, that aims to establish a scientific basis for the improvement of relationships between people and their environments.
MAB) - zainicjowany w 1971 r. przez UNESCO, międzynarodowy program, którego celem jest tworzenie i propagowanie prawidłowych relacji pomiędzy ludźmi a biosferą.
Andere resultaten
The idea of creating the biosphere reserves was conceived within the MAB programme (Man and the Biosphere Programme) that was started by the UNESCO in 1971.
Idea tworzenia rezerwatów biosfery zrodziła się w ramach programu MAB (The Man and the Biosphere Programme) uruchomionego przez UNESCO w 1971 r.
It is part of a global network of 669 biosphere reserves that share the UNESCO 'Man and biosphere' (MAB) programme's objective to protect and sustainably develop as an example historically formed cultural landscapes.
Jest to część globalnej sieci złożonej z 669 rezerwatów biosfery, które zgodnie z programem UNESCO "Man and biosphere" (MAB) mają za cel wzorcową ochronę i trwały rozwój historycznych krajobrazów kulturowych.
It is part of a global network of 669 biosphere reserves that share the UNESCO 'Man and biosphere' (MAB) programme's objective to protect and sustainably develop as an example historically formed cultural landscapes.
Jest to część globalnej sieci złożonej z 669 rezerwatów biosfery, które zgodnie z programem UNESCO 'Człowiek i Biosfera' (MAB) mają za cel wzorcową ochronę i zrównoważony rozwój historycznych krajobrazów kulturowych.
It is part of a global network of 686 biosphere reserves in 122 countries that share the UNESCO 'Man and biosphere' (MAB) programme's objective to protect and sustainably develop as an example historically formed cultural landscapes.
Jest to część globalnej sieci złożonej z 669 rezerwatów biosfery, które zgodnie z programem UNESCO 'Człowiek i Biosfera' (MAB) mają za cel wzorcową ochronę i zrównoważony rozwój historycznych krajobrazów kulturowych.
Professor Agnieszka Chacińska and Professor Maria Magda Konarska, winners of the second competition in the International Research Agendas (MAB) programme, funded under the Smart Growth Operational Programme, are convinced that they can.
Prof. Agnieszka Chacińska i prof. Maria Magda Konarska, laureatki drugiego konkursu w programie Międzynarodowe Agendy Badawcze (MAB) finansowanego ze środków pochodzących z Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój, są przekonane, że tak.
In 1977 the SNP was embodied in the UNESCO MAB programme "Man and Bio-sphere", which objective was to form a global network of biosphere sanctuaries.
W 1977 roku SPN został objęty Programem UNESCO "Człowiek i Biosfera" (MAB), którego celem jest utworzenie globalnej sieci rezerwatów biosfery.
In 1992 Karkonosze National Park, together with the neighbouring Czech Krkonoše National Park, became part of the Krkonose/ Karkonosze biosphere reserve under UNESCO's Man and the Biosphere (MaB) programme.
W 1992 roku Karkonoski Park Narodowy wraz z czeskim Krkonošským národním parkiem stał się częścią przygranicznego Rezerwatu Biosfery UNESCO Karkonosze/Krkonoše (MAB) o powierzchni ponad 60 tys. ha.
In 1976, the International Coordinating Council of the Man and the Biosphere (MAB) Programme, established within UNESCO, included the Babia Góra National Park in the international World Network of Biosphere Reserves.
W 1976 roku Międzynarodowa Rada Koordynacyjna Programu "Man and Biosphere", działająca w ramach UNESCO, włączyła Babiogórski Park Narodowy do światowej sieci Rezerwatów Biosfery.
This group includes dr Piotr Szwedziak of ReMedy, a MAB centre of excellence supported by FNP under the International Research Agendas programme.
W grupie tej jest dr Piotr Szwedziak z ReMedy - centrum doskonałości MAB finansowanego przez FNP w ramach programu Międzynarodowe Agendy Badawcze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.