Examples with "Programme is much" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Partner Programme is much more than an education in how to use Panasonic.
Program partnerski to znacznie więcej niż tylko edukacja w zakresie produktów Panasonic.
However, the financing structure of the EU's research programme is much more stable and predictable than that of EUREKA, and therefore EUREKA member states have proposed the EUROSTARS initiative, designed to combine the strengths of the two.
Jednakże struktura finansowania programów badawczych UE jest daleko stabilniejsza i bardziej przewidywalna niż ma to miejsce w przypadku sieci EUREKA, i dlatego państwa uczestniczące w sieci EUREKA zaproponowały inicjatywę EUROSTARS, która ma na celu połączenie mocnych stron obu tych rozwiązań.
The GEnx programme is much larger than previous cooperation projects with Rolls Royce.
Zakres programu dotyczącego silników GEnx jest dużo szerszy niż zakres poprzednich projektów współpracy z przedsiębiorstwem Rolls Royce.
Andere resultaten
We analyse results, draw conclusions and introduce changes to ensure the orientation programme is effective as much as possible.
Analizujemy wyniki, wyciągamy wnioski i wprowadzamy zmiany, tak by nasz program wdrożenia był efektywny w jak najwyższym stopniu.
In other words, this work programme is very much in line with the political priorities expressed by your institution.
Innymi słowy, przedmiotowy program w bardzo dużym stopniu odzwierciedla priorytety polityczne wyrażane przez reprezentowaną przez państwa instytucję.
However, the main goal of the specific economic policy conditions attached to such a programme is to avoid much graver social consequences by setting the country back on the path of sustained growth and job creation.
Mimo to, głównym celem określonych warunków polityki gospodarczej dołączonych do takiego programu jest uniknięcie o wiele poważniejszych konsekwencji społecznych poprzez spowodowanie, by kraj taki wrócił na ścieżkę zrównoważonego rozwoju i tworzenia miejsc pracy.
Thanks to the cooperation between these companies, we were able to multiply the opportunities of single groups of volunteers and successfully implement the first edition of this programme, which is much needed in Poland.
Dzięki współpracy tylu firm udało nam się pomnożyć możliwości pojedynczych grup wolontariuszy i zrealizować z sukcesem pierwszą edycję tego niezwykle potrzebnego w Polsce programu.
Children's ShowGreat pool games For teenagers, the programme is just as much fun...
Dla nastolatków program jest równie bogaty... siatkówka plażowa, windsurfing, basen i wiele innych!
In principle, the framework of the Erasmus+ Programme is not very much different from the Lifelong Learning Programme that has just terminated.
W swoich założeniach Program Erasmus+ nie różni się zasadniczo od zakończonego właśnie programu "Uczenie się przez całe życie".
But, to give you an example, I could mention the research infrastructures of pan-European interest, for which the final budget in Framework Programme 7 is much less than the Commission had originally proposed.
Jednak jako przykład mógłbym podać infrastruktury badawcze o znaczeniu ogólnoeuropejskim, na które w 7. programie ramowym przeznaczono znacznie niższy ostateczny budżet, niż pierwotnie proponowała Komisja.
The logic of coherent programmes is very much in line with the G8 Global Partnership goals that were defined in 2002, where the Commission committed EUR 1 billion for the 10-year period 2002-2013.
Logika spójnych programów jest w zasadzie zgodna z celami partnerstwa globalnego grupy G8, określonymi w 2002 roku, kiedy Komisja przeznaczyła jeden miliard euro na dziesięciolecie 2002-2013.
It may mean changing the use of the structural funds or the Seventh Framework Programme, but there is much that needs to be done.
Może to oznaczać zmianę sposobu wykorzystania funduszy strukturalnych lub Siódmego Programu Ramowego, ale w tym zakresie należy zrobić bardzo wiele.
The programme overall was much appreciated by the school children and their teachers.
Program został wysoko oceniony przez dzieci i nauczycieli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.