Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme of Preparation
Examples with "Programme of Preparation" and their translation in Pools
The adaptation operations for membership were carried out in-line with the National Programme of Preparation for Membership in the European Union (NPPC) framework developed by the government and accepted on 23 June 1998.
Działania dostosowawcze do członkostwa realizowane były w ramach opracowanego przez rząd i przyjętego 23 czerwca 1998 roku Narodowego Programu Przygotowania do Członkostwa w UE (NPPC).
Andere resultaten
The agency will also be responsible for preparing and coordinating a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities.
Agencja będzie także odpowiadać za przygotowanie i koordynowanie programu działań przygotowawczych związanych z budową demonstracyjnego reaktora termojądrowego i związanej z nim infrastruktury.
The Fathers also spoke of the need for specific programmes of marriage preparation aimed at giving couples a genuine experience of participation in ecclesial life and a complete introduction to various aspects of family life .
Dostrzeżono także potrzebę specyficznych programów przygotowania do małżeństwa, które byłyby prawdziwym doświadczeniem uczestnictwa w życiu kościelnym i pogłębiałyby różne aspekty życia rodzinnego .
Partnership implies close cooperation between public authorities, economic and social partners and bodies representing civil society at national, regional and local levels throughout the whole programme cycle consisting of preparation, implementation, monitoring and evaluation.
Zasada partnerstwa oznacza ścisłą współpracę między instytucjami publicznymi, partnerami gospodarczymi i społecznymi oraz podmiotami reprezentującymi społeczeństwo obywatelskie na szczeblu krajowym, regionalnym i lokalnym w trakcie całego cyklu programowania obejmującego przygotowanie, wdrożenie, monitorowanie i ocenę.
to implement a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities.
realizacja programu działań mających na celu przygotowanie do budowy demonstracyjnych reaktorów syntezy jądrowej wraz z instalacjami towarzyszącymi.
provision of programmes of parenthood preparation and complete preparation for childbirth including advice on hygiene and nutrition
realizacja programu przygotowywania do rodzicielstwa oraz pełnego przygotowania do urodzenia dziecka, łącznie z poradnictwem na temat higieny i żywienia
to prepare and coordinate a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities.
przygotowanie i koordynacja programu działań mających na celu przygotowanie do budowy demonstracyjnych reaktorów syntezy jądrowej wraz z instalacjami towarzyszącymi.
Annex 5 Presentation on the current state of preparations Programme launching and the next steps - download the file
Załącznik 5. Prezentacja aktualnego stanu przygotowań Programu i następnych kroków w celu jego uruchomienia - otwórz plik
to implement a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities including the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF).
realizację programu działań mających na celu przygotowanie do budowy demonstracyjnych reaktorów termojądrowych wraz z instalacjami towarzyszącymi, w tym międzynarodowej instalacji napromieniowywania materiałów przeznaczonych do syntezy jądrowej IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility).
to prepare and coordinate a programme of activities in preparation for the construction of a demonstration fusion reactor and related facilities including the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF).
przygotowanie i koordynację programu działań mających na celu przygotowanie do budowy demonstracyjnych reaktorów syntezy jądrowej wraz z instalacjami towarzyszącymi, w tym międzynarodowej instalacji napromieniowywania materiałów przeznaczonych do syntezy jądrowej IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility).
Also, the programme supports the preparation of any quotations and calculations necessary in each sales office.
Program wspomaga przygotowanie wszelkich ofert i kalkulacji niezbędnych w każdym biurze sprzedaży.
Accompanying measures will contribute to the implementation of the Programme or the preparation of future activities.
Środki towarzyszące przyczyniają się do wprowadzania Programu w życie lub przygotowywania przyszłych działań.
Accompanying measures will contribute to the implementation of the Programme or the preparation of future activities.
Środki towarzyszące przyczynią się do realizacji programu lub przygotowania przyszłych działań.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme of Preparation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9885. Exact: 1. Verstreken tijd: 240 ms.
