Examples with "Programme will benefit" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under Cohesion Policy for the period 2007-2013, the Aragon region's Operational Programme will benefit from European co-financing worth €163 million from the European Regional Development Fund.
Kwota współfinansowania, jaką w ramach polityki spójności na lata 2007-2013 otrzyma program operacyjny regionu Aragonii ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, wyniesie 163 mln euro.
We feel that this programme will benefit everyone.
Students on the programme will benefit directly from expert teaching from leading researchers and academics, many of whom are world-renowned in their fields.
Studenci programu skorzystają bezpośrednio z nauczaniem ekspertów z czołowych badaczy i naukowców, z których wiele jest znany na całym świecie w swoich dziedzinach.
It is hoped that the new Marco Polo programme will benefit from improved financial conditions in order to pursue the targets set, which will now also include projects involving motorways of the sea as well as projects involving measures to reduce traffic congestion.
Należy mieć nadzieję, że nowy program "Marco Polo" wykorzysta korzystniejsze warunki finansowe w drodze do osiągnięcia wyznaczonych celów, które obecnie obejmują także projekty dotyczące autostrad morskich, jak również projekty związane z działaniami zmierzającymi do zmniejszenie natężenia ruchu.
Participants to the coaching programme will benefit from tailor made peer-to-peer activities and trainings (both online and in person), for a total of 2-days.
Uczestnicy programu coachingowego skorzystali z dedykowanych szkoleń i wydarzeń w zakresie współpracy sieciowej (zarówno online, jak i osobiście), w sumie przez 2 dni.
Andere resultaten
On the other hand, the programmes will be of benefit mainly to large agricultural enterprises with competitive production costs.
Z drugiej strony, programy te przyniosą zyski głównie dużym przedsiębiorstwom rolnym odznaczającymi się konkurencyjnymi kosztami produkcji.
Making that process more efficient will benefit programmes such as the European Capitals of Culture.
As a student of the European and International Human Rights Law Advanced Studies programme, you will benefit from
Będąc studentem europejskiego i międzynarodowego programu studiów zaawansowanych praw człowieka, skorzystasz z
During this programme you will benefit from both the expertise of the Business School and the Grantham Institute, as well as our links with industry and policy makers.
Podczas tego programu można korzystać zarówno z wiedzy Szkoły Biznesu oraz Instytut Grantham, a także naszych powiązań z przemysłu i decydentów politycznych.
As a transitional measure, former members of the Fairmont President Club and Swissôtel Circle programmes will continue to benefit from the advantages detailed below.
W okresie przejściowym, byłym członkom programów Fairmont President Club i Swissôtel Circle będą nadal przysługiwać korzyści wymienione poniżej.
The Poland Prize programme will not only benefit startups, but will also contribute to the growth of various sectors of the Polish economy, especially with regard to innovation and new technologies.
Z programu Poland Prize korzyści uzyskają nie tylko startupy, ale również wpłynie on na rozwój różnych sektorów polskiej gospodarki, zwłaszcza w zakresie innowacji i nowych technologii.
Let us hope that greed does not blind us, and that our desire to help not only ensures that funding will be provided for state-building measures, but will also allow us to put in place programmes which will benefit society.
Miejmy nadzieję, że chciwość nie zasłoni nam oczu, a chęć pomocy nie tylko zapewni środki do budowania państwa, ale pozwoli nam stworzyć programy, które będą wzbogacały społeczeństwo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.