Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programming Document
Geflecteerde vorm van programming documents
Vertaling van "Programming Document" in Pools
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Estonian national development plan for implementation of EU structural funds - Single Programming Document for 2004-2006; Measure 2.3 "Promotion of research, technology development and innovation", "Business incubator programme" section |
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną | Estoński Narodowy plan rozwoju na rzecz wdrożenia funduszy strukturalnych UE - Jednolity dokument programowy na lata 2004-2006; środek 2.3 "Promowanie badań, rozwoju technologii i innowacyjności", sekcja dotycząca "Programu inkubacji przedsiębiorczości" |
Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | Single Programming Document (DOCUP) Objective 22000-2006 - Measure 1.5 "Supporting the creation of new businesses", Submeasure (b) "Creation of businesses": combined initiatives. |
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną | Jednolity dokument programowy (JDP) 2000-2006, cel 2 - środek 1.5 "Wsparcie na zakładanie nowych przedsiębiorstw", podśrodek b) "Zakładanie przedsiębiorstw": złożone inicjatywy |
On that basis, the Government of Greenland shall prepare and submit an indicative Programming Document for the Sustainable Development of Greenland (the 'PDSD').
Na tej podstawie rząd Grenlandii opracowuje i przedstawia orientacyjny dokument programowania na rzecz zrównoważonego rozwoju Grenlandii (dalej zwany "dokumentem programowania").
The Joint Cooperation Committee will prepare a joint cross-border programming document in a multiannual perspective
Wspólny Komitet ds. Współpracy przygotowuje wspólny dokument programowania transgranicznego w perspektywie wieloletniej
Preparation, appraisal and approval of the Programming Document
Przygotowanie, ocena i zatwierdzenie dokumentu programowego
Each proposal for a Programming Document shall be adapted to the needs and specific circumstances of each OCTs.
Każda propozycja dokumentu programowego jest dostosowana do potrzeb i specyficznej sytuacji każdego KTZ.
The OCTs shall provide all the necessary information, including the results of any feasibility studies, to make the appraisal of the draft Programming Document by the Commission as effective as possible.
KTZ dostarczają wszystkich niezbędnych informacji, w tym wyników wszelkich studiów wykonalności, aby umożliwić jak najskuteczniejszą ocenę projektu dokumentu programowego przez Komisję.
The proposal for the Programming Document shall be the subject of an exchange of views between the OCTs and Member State concerned and the Commission since the early stages of the programming process and with a view to promoting complementarity and consistency among their respective cooperation activities.
Propozycja dokumentu programowego jest omawiana przez KTZ, dane państwo członkowskie i Komisję od wczesnych etapów programowania, z myślą o promowaniu komplementarności i spójności działań wszystkich stron w zakresie współpracy.
The Commission shall appraise the proposal for the Programming Document to determine whether it contains all the elements required and is consistent with the aims of this Decision and the relevant Union policies.
Komisja ocenia propozycję dokumentu programowego, aby stwierdzić, czy zawiera ona wszystkie wymagane elementy i czy jest spójna z celami niniejszej decyzji i odnośnymi politykami Unii.
to contribute to the capacity of the administration of Greenland to formulate and implement national policies, in particular in new areas of mutual interest as identified in the Programming Document for the Sustainable Development referred to in the second subparagraph of Article 4(1).
przyczynienie się do zwiększenia potencjału grenlandzkich organów administracyjnych w zakresie formułowania i wdrażania polityk krajowych, w szczególności w nowych obszarach będących przedmiotem wspólnego zainteresowania określonych w dokumencie programowania na rzecz zrównoważonego rozwoju, o którym mowa w art. 4 ust. 1 akapit drugi.
The competent Territorial or, in the case of regional programmes, Regional Authorising Officer shall prepare a proposal for a Programming Document following consultations with the widest possible range of stakeholders and shall draw on lessons learned and best practices.
Właściwy terytorialny urzędnik zatwierdzający lub - w przypadku programów regionalnych - regionalny urzędnik zatwierdzający przygotowują propozycję dokumentu programowego w następstwie konsultacji z możliwie największą liczbą zainteresowanych stron i korzystają przy tym ze zdobytych doświadczeń i najlepszych praktyk.
A development and cooperation strategy is adopted by each OCT in the form of a Single Programming Document (SPD).
Strategia rozwoju i współpracy jest przyjmowana dla każdego KTZ w postaci jednolitego dokumentu programowego (SPD).
Title of aid scheme or name of the company receiving individual aid | Activity area "Investment for improvement and rationalisation of deforestation and logging" of the Rural development and fisheries priority measure "Forestry" of the Lithuanian Single Programming Document 2004-2006 |
Nazwa programu pomocy lub nazwa podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną | Obszar działalności "Inwestycje na rzecz poprawy sposobu i racjonalizacji wylesiania i wycinki lasu" w ramach prioretowego środka rozwoju obszarów wiejskich i rybołówstwa "Gospodarka leśna" zgodnie z litewskim jednolitym dokumentem programowym 2004-2006 |
Synoniemen voor Programming Document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155. Exact: 155. Verstreken tijd: 33 ms.
