Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Punch
/pʌntʃ/
hit with a closed hand
View images
cios m
poncz m
uderzenie n
dziurkacz m
dziurkowanie n
pięść f
uderzyć
walnąć
przywalić
bić
uderzać
walić
dziurkować
perforować
uderzyć pięścią
bicia
przebijać
moc f
przebijak m
cios pięścią
uderzenie pięścią n
uwydatnić
podkreślić
kasować
siła f
Which, according to scripture, tastes like Hawaiian Punch.
Który zgodnie z księgami smakuje jak hawajski poncz.
Punch is one of the most important tools in the construction or renovation of buildings.
Poncz jest jednym z najważniejszych narzędzi w zakresie budowy lub remontu budynków.
All I can think about is cookies and Hawaiian Punch.
Teraz myślę tylko o ciasteczkach i hawajskim ponczu.
The Punch to soak sponge cake - the same as in Tiramisu.
Poncz do nasączenia biszkoptu - taki sam jak w przypadku Tiramisu.
He was proud as Punch when his first novel finally got published.
Był dumny jak paw, gdy wreszcie wydano jego pierwszą powieść.
He stood there proud as Punch as the crowd applauded his achievement.
Stał tam dumny jak paw, gdy tłum oklaskiwał jego osiągnięcie.
The little boy looked proud as Punch, holding his carefully drawn picture.
Chłopiec wyglądał dumny jak paw, trzymając starannie narysowany obrazek.
She felt proud as Punch watching her daughter perform on the grand stage.
Czuła się dumna jak paw, patrząc na występ córki na wielkiej scenie.
The team captain looked proud as Punch lifting the trophy above his head.
Kapitan drużyny wyglądał dumny jak paw, unosząc puchar nad głowę.
Grandfather was proud as Punch showing us the garden he'd restored alone.
Dziadek był dumny jak paw, pokazując nam ogród, który sam odnowił.
She came home proud as Punch, clutching the promotion letter in her hand.
Wróciła do domu dumna jak paw, ściskając w dłoni list z awansem.
They were proud as Punch after their small theater troupe received national recognition.
Byli dumni jak paw, gdy ich mały teatr zyskał ogólnokrajowe uznanie.
The grandfather was proud as Punch watching his granddaughter graduate from university.
Dziadek był dumny jak paw, obserwując jak jego wnuczka kończy uniwersytet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of Punch

fist strike
(fist strike)
cios pięścią
uderzenie pięścią
beverage
(beverage)
poncz
koktajl owocowy
tool
(tool)
dziurkacz
przebijak

Uitdrukkingen met Punch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

beat to the punch v.
uprzedzić · wyprzedzić
"She beat him to the punch and got the job."
! punch above v.
przewyższać oczekiwania
"They punch above and surprise everyone in the tournament."
punch in v.
wprowadzić · wpisać
"He punched in his password to access the computer."
throw a punch v.
zadać cios · uderzyć pięścią
"He tried to throw a punch during the fight."
! pack a powerful punch v.
robić ogromne wrażenie
"This tiny chili can pack a powerful punch."
! punch above one's weight v.
konkurować z silniejszymi przeciwnikami
"Despite their size, the team punches above its weight in the league."
punch above your weight v.
rywalizować z silniejszymi przeciwnikami
"Despite their size, the team punched above their weight in the tournament."
! punch up v.
ożywić · podkręcić
"They decided to punch up the script before filming."
! gut punch n.
cios w brzuch · uderzenie w brzuch
"He doubled over after the gut punch."
! land a punch v.
zadać cios · trafić pięścią
"The boxer managed to land a punch on his opponent's jaw."
! pack a punch v.
dawać kopa · robić wrażenie
"This chili sauce really packs a punch."
! pleased as punch adj.
w siódmym niebie · przeszczęśliwy
"She was pleased as punch with her exam results."
punch down v.
odgazować ciasto
"After the first rise, punch down the dough to remove air bubbles."
! punch it v.
rozpocząć · zacząć
"Let's punch it and get this project going."
punch out v.
wyjść z pracy · odbić kartę
"He punched out at exactly 5 PM every day."
! punch someone's lights out v.
znokautować kogoś
"The boxer punched his opponent's lights out in the first round."
! punch the clock v.
odbić kartę · rejestrować czas pracy
"Every morning, she punches the clock at 9 AM."
! spike the punch v.
dodać alkohol do ponczu
"He decided to spike the punch at the party."
! sucker punch n.
cios z zaskoczenia
"He won the match with a quick sucker punch."
! take a punch v.
przyjąć cios · znieść uderzenie
"The boxer can take a punch and keep fighting."

Synoniemen voor Punch in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dumbbell: short bar with weights on each end
Ontdek het woord
dumbbell
Publiciteit

Suggesties

hole punch 1320
fruit punch 1240
take a punch 1160
sucker punch 1120
punch bowl 1110
punch in 4080
punch line 2810
punch it 2190

Resultaten: 10279. Exact: 10279. Verstreken tijd: 60 ms.