Examples with "Representatives stated" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the moment, the company is not planning to issue shares in order to finance any acquisitions, the company's representatives stated during a press conference.
Obecnie spółka nie przewiduje emisji akcji na finansowanie akwizycji - poinformowali przedstawiciele spółki podczas konferencji prasowej.
Energa's representatives stated the company was not planning to take part in constructing Poland's first nuclear power plant.
Przedstawiciele Energi stwierdzili, że firma nie planuje wzięcia udziału w budowie pierwszej elektrowni jądrowej w Polsce.
During those consultations these representatives stated that the Kyrgyz Republic wished to engage with the Commission and to provide technical updates on its progress as regards its international obligations on aviation safety.
Podczas tych konsultacji przedstawiciele ci stwierdzili, że Republika Kirgiska pragnie zaangażować się we współpracę z Komisją i przekazywać aktualizacje techniczne na temat postępów w zakresie swoich międzynarodowych zobowiązań dotyczących bezpieczeństwa lotniczego.
On top of that TVXQ's representatives stated that "the group is preparing to hold concerts in Europe", as part of becoming a K-Pop group that is popular all over the world and not just in Asia.
Oprócz tego przedstawiciele grupy TVXQ stwierdzili, że "Grupa przygotowuje się do dania paru koncertów w Europie", jako część K-Pop'owej grupy, która jest popularna na całym świecie, a nie tylko w Azji.
The Irish and Swedish representatives stated that meetings of this kind did not contribute to building European unity.
Przedstawiciele Irlandii i Szwecji uznali, że tego typu spotkania nie służą budowaniu jedności europejskiej.
EC representatives stated that they will present the conclusions of the meeting to the Director General and to the Political Cabinet of Commissioner D. Ciolos.
Przedstawiciele KE poinformowali, że wyniki spotkania przekażą do Dyrektora Generalnego i Gabinetu Politycznego Komisarza D. Ciolosa.
Representatives stated that she has spent many years preparing for her debut and she was previously a Medialine trainee before left the company last year and moved to Happy Face.
Agencja potwierdziła, że Woohee przygotowywała się przez kilka lat pod okiem agencji Medialine, a rok temu przeniosła się do Happy Face Ent.
Andere resultaten
The Commission representative stated that its services were monitoring the market closely and that additional support measures were not judged relevant at this stage.
Przedstawiciel Komisji poinformował, że jej służby bacznie śledzą sytuację na rynku i że ich zdaniem nie są obecnie konieczne dodatkowe środki wsparcia.
The Commission representative stated that, at this stage, there were no health risks for European consumers.
Przedstawiciel Komisji stwierdził, że obecnie brak jest zagrożeń dla zdrowia konsumentów w Europie.
The Commission representative stated that there was a possibility of granting state aid to sugar beet growers under the single CMO regulation.
Przedstawicielka Komisji oświadczyła, że jest możliwość przyznania pomocy państwa plantatorom buraków cukrowych na mocy rozporządzenia o jednolitej wspólnej organizacji rynku.
Pentol company representative stated that the determination of the suitability of flue gas conditioning is primarily based on the analysis of elektricity-voltage characteristics and composition of the ash.
Reprezentant firmy Pentol stwierdził, że określenie przydatności kondycjonowania spalin odbywa się przede wszystkim na podstawie analizy charakterystyk prądowo-napięciowych oraz składu popiołu.
The Commission representative stated that the Agency's justification for the request to convert these posts was inappropriate, taking into account the Staff Regulations.
Przedstawiciel Komisji oświadczył, że przedstawione przez Agencję uzasadnienie wniosku o przekształcenie tych stanowisk pracy jest niewłaściwe, biorąc pod uwagę regulamin pracowniczy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.