We all know that the SSC industry changes very fast.
Jak wszyscy wiemy branża SSC jest bardzo dynamiczna.
Based on this we have created a standard SSC service.
Na tej bazie stworzyliśmy ustandaryzowaną usługę dla SSC.
It does not mean that the local department cannot be a part of SSC.
Nie oznacza to, że lokalne działy nie mogą być częścią CUW.
If you can measure the processes at SSC, it is much easier to manage them.
Jeśli możemy zmierzyć procesy realizowane w CUW, znacznie łatwiej nimi zarządzać.
The SSC shall adopt its rules of procedure which shall be made publicly available.
NKS uchwali swój regulamin, który zostanie publicznie udostępniony.
the SSC provides opinions and other scientific advice in good time
NKS złoży w odpowiednim terminie opinie i inne ekspertyzy naukowe
He specialises in insurance, SSC and audit.
Specjalizuje się w ubezpieczeniach, SSC i audycie.
Outsourcers and SSC can work together to achieve success.
Outsourcer i SSC mogą z powodzeniem pracować na wspólny sukces.
The SSC relating to air operations is still in place.
Nadal obowiązuje SSC dotyczące operacji lotniczych.
Creating SSC does not always mean centralization.
Utworzenie CUW nie zawsze oznacza centralizację.
SSC was still very good, it is a simple, but very efficient idea.
SSC wciąż wspominam bardzo dobrze, to prosty, acz niezwykle skuteczny pomysł.
There's a work space in the SSC which needs filling.
W SSC jest miejsce, ktore potrzebuje pracownika.
What to do to make the SSC creation process a success?
Co zrobić, by proces tworzenia CUW się udał?