Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "Sakha" and their translation in Pools
Sakha will make the taste of the drink more concentrated.
Sacha sprawi, że smak napoju będzie bardziej skoncentrowany.
To try cuisine of Sakha we went to restaurant with traditional dishes in Yakutsk.
Aby skosztować jakuckiej kuchni wybraliśmy się do restauracji z tradycyjnymi potrawami znajdującej się w Jakucku.
During Sakha New Year-Ysyach-I tasted koumiss-fermented mare's milk.
Podczas Jakuckiego Nowego Roku Ysyach próbowałam kumysu-sfermentowanego kobylego mleka.
1 Free The app allows you to record to the doctor in the cities of the Republic of Sakha (Yakutia).
1 Bezpłatne Aplikacja pozwala na nagrywanie do lekarza w miastach Republiki Sacha (Jakucja).
Far away in Siberia some tribes used fly agarics to their shamanic rituals. On my blog you'll find a post about my travel to Siberia, i.a. about people who live in the Sakha (Yakutia) Republic and about their Yakutian New Year.
Na dalekiej Syberii niektóre plemiona używały muchomora jako środka odurzającego przy swoich szamańskich praktykach. Na blogu znajdziecie posty o mojej wyprawie na Syberię, m.in. o jednym z ludów zamieszkujących Jakucję oraz o ichniejszym, jakuckim Nowym Roku.
Andere resultaten
Being causelessly merciful, Krsna, along with Sridama and the other sakhas, desired to give him His darsana.
Będąc bezprzyczynowo łaskawym, Kryszna wraz ze Śridamą i innymi sakhami, zdecydowali się udzielić mu swojego darszanu.
There, all the kunjas and caves in which Krsna played with the sakhas and sakhis are situated.
Są tam umiejscowione wszystkie kunja (jeziora) i jaskinie w których Krsna bawił się z sakhas i sakhis.
He never stands or sits with Srimati Radhika in the same way as He does with Yasoda-maiya, Nanda Baba, or the sakhas.
Kryszna nigdy nie stoi i nie siedzi ze Śrimati Radhiką w taki sam sposób, w jaki robi to przy Jaśodzie-mai, Nanda Babie czy pasterzach.
By being in good association and hearing hari-katha like this from a bona fide Guru or Vaisnavas, one will gradually develop the desire to be the friend of Krsna, to play with Him as one of His sakhas.
Poprzez posiadanie dobrego towarzystwa i słuchanie hari-katha, takiego jak to, od bona fide guru lub od Wisznuitów, można stopniowo rozwinąć pragnienie, aby być przyjacielem Kryszny i móc bawić się z Nim, jako jeden z Jego sahków.
One time, Krsna and His sakhas like Sridama, Madhumangala, and others were wrestling with one another, and eventually Sridama came out the winner and Krsna was clapping alone.
Pewnego razu, Kryszna i Jego sakhowie jak Śridama, Madhumangala i inni walczyli ze sobą w zapasach i w końcu Śridama zwyciężył z Kryszną natomiast Kryszna ciesząc się klaskał.
Krsna in the form of Rama is not lalita, as Dvarakadhisa He is not lalita, as Vaikuntha-pati He is not lalita, as Subal-sakha He is not lalita, and as the son of Yasoda He is not lalita.
Kryszna jako Rama nie jest lalita; jako Dwarakadhisza nie jest lalita; jako Waikuntha-pati nie jest lalita; jako Subal-sakha nie jest lalita; jako syna Jaśody nie jest lalita.
Sākha, current weather conditions
Chala, aktualne warunki pogodowe
For example, Arjuna was also called Krsna, as shown in Bhagavatam 1.8.43, where Srimati Kuntidevi addresses Lord Krsna as Krsna-sakha, "the friend of Krsna [Arjuna]."
Na przykład Ardżuna był także nazywany Kryszną, jak wskazuje Bhagavatam 1.8.43, gdzie Śrimati Kuntidevi zwraca się do Pana Kryszny, jako do "przyjaciela Kryszny [Ardżuny]" (Krsna-sakha).
Synoniemen voor Sakha in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 5. Verstreken tijd: 17 ms.
