Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Smoke
View images
Vertaling van "Smoke" in Pools
Vervoegen
View images
You know, I've often said, Smoke nourishes the soul.
Jak już kiedyś mówiłam, dym jest pożywieniem dla duszy.
Smoke started to billow from the chimney, filling the air with a foul smell.
Z komina zaczął wydobywać się dym, wypełniając powietrze nieprzyjemnym zapachem.
Smoke billowed from the flue as the fireplace crackled with warmth.
Dym unosił się z przewodu kominowego, gdy kominek trzaskał ciepłem.
Smoke curled from the chimney, signaling that dinner was being prepared.
Dym unoszący się z komina zwiastował, że trwają przygotowania do obiadu.
Smoke from the wildfire could be seen miles away, obscuring the sky.
Dym z pożaru lasu był widoczny z daleka, zasłaniając niebo.
Smoke from wildfires can pollute the air quality for miles around.
Dym z pożarów lasów może zanieczyszczać jakość powietrza na wiele mil wokół.
Smoke would waft from the campfire, creating a cozy atmosphere as night fell.
Dym z ogniska unosił się, tworząc przytulną atmosferę, gdy zapadał zmrok.
Smoke can choke the passages in a building during a fire, creating danger.
Dym może zablokować przejścia w budynku podczas pożaru, tworząc zagrożenie.
Smoke detectors need not be fitted in private bathrooms and galleys.
Indywidualne łazienki i kuchnie nie muszą być wyposażone w wykrywacze dymu.
Smoke rose from the stern chaser as it unleashed its powerful shot.
Dym unosił się znad rufowego działa, gdy wypuściło potężny strzał.
Smoke has entered her lungs, but with time she will heal.
Dym dostał sie do jej płuc, ale z czasem wyzdrowieje.
Smoke began to billow from the chimney, signaling that the fire was finally lit.
Dym zaczął kłębić się z komina, sygnalizując, że ogień wreszcie został rozpalony.
Smoke wafted from the chimney, signaling that dinner was being prepared in the cozy home.
Z komina unosił się dym, zwiastując, że w przytulnym domu trwają przygotowania do kolacji.
Images of Smoke
dym
dymny
dymny szary
dym
Uitdrukkingen met Smoke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
blow smoke in someone's face v.
dmuchać dymem w czyjąś twarz
"He blew smoke in her face and laughed."
white smoke n.
biały dym
"White smoke billowed from the factory chimney."
! go up in smoke v.
pójść z dymem
"All our plans go up in smoke."
! I'm dying for a smoke exp.
umieram za papierosem
"I'm dying for a smoke after that long meeting!"
in a puff of smoke exp.
zniknąć w mgnieniu oka
"The magician vanished in a puff of smoke."
smoke out v.
wykurzyć
"They smoked out the bees from the hive."
smoke up v.
zadymiać · zadymić
"The fire began to smoke up the room."
smoke and mirrors n.
mydlenie oczu · zasłona dymna
"The politician's answer was just smoke and mirrors."
! using smoke and mirrors adj.
zwodniczy · wprowadzający w błąd
"The politician's promises were just using smoke and mirrors to gain votes."
! big smoke n.
wielkie miasto · metropolia
"They moved to the big smoke for better jobs."
! blow smoke v.
mydlić oczy
"He likes to blow smoke to impress others."
bum a smoke v.
poprosić o papierosa
"Can I bum a smoke from you?"
! could I bum a smoke exp.
mogę dostać papierosa
"Could I bum a smoke from you?"
disappear in smoke v.
prysnąć jak bańka mydlana
"Their plans to travel disappeared in smoke after the storm."
end in smoke v.
spełznąć na niczym
"Their merger talks ended in smoke after regulators objected."
end up in smoke v.
pójść na marne · spalić na panewce
"All their hard work ended up in smoke."
! grab a smoke v.
zrobić sobie przerwę na papierosa
"He stepped outside to grab a smoke."
if there's smoke, there's fire exp.
jeśli jest dym, jest i ogień
"People say if there's smoke, there's fire about the rumors."
! no smoke without fire exp.
nie ma dymu bez ognia
"People say he's dishonest, and there's no smoke without fire."
smoke eater n.
strażak
"The smoke eater rushed into the burning building to save the child."
Synoniemen voor Smoke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
up in smoke
4310
tobacco smoke
4270
peat smoke
3200
smoke-free
3140
smoke detector
2340
smoke inhalation
2020
smoke alarm
1820
in smoke
5420
Resultaten: 23119. Exact: 23119. Verstreken tijd: 65 ms.
