We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowanie nie
oprogramowania nie
Previously used software did not meet the growing needs of university management, as well as did not cover all areas of its activity.
Dotychczas użytkowane oprogramowanie nie spełniało rosnących potrzeb zarządzania uczelnią, jak również nie obejmowało wszystkich obszarów jej działalności.
They decided to migrate to Magento 2, because the existing software did not allow them to change the main components of their system.
Zdecydowali się na migrację do Magento 2, gdyż dotychczasowe oprogramowanie nie pozwalało im na zmianę głównych części systemu.
Software did not work as it should so company had to call on experts who recommend another replacement of system.
Oprogramowania nie działały tak, jak powinny, więc trzeba było wzywać ekspertów, którzy zalecali kolejną wymianę systemu.
AV-TEST installed over 3,100 samples of bona fide software from the Google Play store and other third-party app shops on the Android device, and Avast Mobile Software did not flag any of them, as it recognized every one as legitimate.
AV-TEST zainstalował ponad 3100 próbek oprogramowania działającego w dobrej wierze ze sklepu Google Play i innych sklepów z aplikacjami innych firm na urządzeniu z Androidem, a Avast Mobile Software nie oznaczyło żadnego z nich, unikając zbędnych fałszywych alarmów.
The team's uncritical praise of the new software did not consider user feedback.
Bezkrytyczna pochwała zespołu dla nowego oprogramowania nie uwzględniała opinii użytkowników.
Because of that you need to act in accordance with such stages: It is obvious that the makers of this software did not even attempt to provide it as a valuable service.
Bo trzeba działać zgodnie z takimi scenami: oczywiste jest, że twórcy tego oprogramowania nawet nie próbuje przedstawić go jako cenne usługi.
Software update incomplete, this Windows Update software did not update successfully.
Niekompletna aktualizacja oprogramowania, oprogramowanie Windows Update nie zostało pomyślnie zaktualizowane.
Few software did not works without applying patches to make them work properly under PPC64 (see Midori, Firefox, Iceweasel, VLC, mplayer), so we setup our own repository
Niewiele programów zadziała bez stosowania łatek na PPC64 (zobacz Midori, Firefox, Iceweasel, VLC, mplayer), więc tworzymy własne repozytorium
While at Autodesk, the group, led by Gregory, completed a version of the software, written in the C programming language, though the software did not work the way they wanted.
Programiści kierowani przez Gregory'ego ukończyli oprogramowanie napisane w języku C, chociaż nie pracowało ono tak poprawnie, jak tego oczekiwali.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.