Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Sound
View images
Vertaling van "Sound" in Pools
Vervoegen
Sound travels through the anvil before reaching the inner ear.
Dźwięk przechodzi przez kowadełko, zanim dotrze do ucha wewnętrznego.
Sound can influence mood powerfully, transforming the atmosphere of any gathering instantly.
Dźwięk może silnie wpływać na nastrój, natychmiast przekształcając atmosferę każdej imprezy.
Sound is deep and clear, open but without excessive brightness.
Jej brzmienie jest głębokie i czyste, otwarte, ale nie rozjaśnione.
Sound was smoother and more stretched, but without loss of dynamics.
Brzmienie było gładsze i lepiej rozciągnięte, ale bez utraty dynamiki.
Sound engineering allows for creative expression through innovative audio mixing practices.
Inżynieria dźwięku pozwala na kreatywną ekspresję poprzez innowacyjne praktyki miksowania audio.
Sound engineering transforms raw recordings into polished audio ready for release.
Inżynieria dźwięku przekształca surowe nagrania w dopracowane audio gotowe do wydania.
Sound engineering is vital for creating high-quality music recordings in studios.
Inżynieria dźwięku jest kluczowa dla tworzenia nagrań muzycznych wysokiej jakości w studiach.
Sound engineering plays a crucial role in live concert performances.
Inżynieria dźwięku odgrywa kluczową rolę w występach koncertowych na żywo.
Sound engineers frequently examine the waveform to balance different audio tracks.
Inżynierowie dźwięku często badają przebieg sygnału, aby zrównoważyć różne ścieżki audio.
Sound engineers often use a reverberation chamber to refine their audio equipment.
Inżynierowie dźwięku często korzystają z komory pogłosowej do udoskonalania sprzętu audio.
Sound engineering is an essential skill for podcast producers aiming for clear audio.
Inżynieria dźwięku to niezbędna umiejętność dla producentów podcastów dążących do czystego audio.
Sound engineering standards are crucial for achieving consistency across different media formats.
Standardy w inżynierii dźwięku są kluczowe dla osiągnięcia spójności w różnych formatach medialnych.
Sound engineering requires a good ear for mixing and balancing different audio elements.
Inżynieria dźwięku wymaga dobrego słuchu do miksowania i równoważenia różnych elementów audio.
Images of Sound
sonda
przyrząd medyczny
Uitdrukkingen met Sound: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
the sound of crickets n.
dźwięk świerszczy
"We sat outside listening to the sound of crickets."
! be sound asleep v.
być w głębokim śnie
"After the long hike, she was sound asleep in minutes."
! by the sound of it exp.
z tego, co słychać
"By the sound of it, they are having a party."
! safe and sound adj.
cały i zdrowy · bezpieczny
"They arrived home safe and sound after the storm."
sound out v.
przeliterować · wymówić
"The teacher asked the student to sound out the word."
sound one's horn v.
zatrąbić · dać sygnał klaksonem
"The driver sounded his horn to warn the cyclist."
! arrive safe and sound v.
dotrzeć bezpiecznie i zdrowo
"After the long journey, they arrived safe and sound."
! by the sound of things adv.
z tego, co słychać
"By the sound of things, the meeting went well."
give a sound beating v.
zdecydowanie pokonać
"Our team gave their rivals a sound beating in the finals."
sound a warning note v.
zasygnalizować zagrożenie
"The scientist sounded a warning note about climate change."
sound as a bell adj.
w idealnym stanie
"After the repairs, the car was sound as a bell."
sound as a pound adj.
w doskonałym stanie
"After the repairs, the car is sound as a pound."
sound bite n.
chwytliwa wypowiedź
"Politicians often prepare sound bites for debates."
! sound fishy v.
brzmieć podejrzanie
"His explanation starts to sound fishy to me."
sound in mind and body adj.
zdrowy psychicznie i fizycznie
"She is sound in mind and body, ready for the challenge."
sound off v.
wygłosić · wyrazić głośno
"He sounded off about the new policy at the meeting."
sound the alarm bells v.
wzbudzać alarm · podnosić alarm
"The increase in crime rates has sounded the alarm bells among residents."
strange as it may sound adv.
choć to może brzmieć dziwnie
"Strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
unbelievable as it may sound adv.
choć trudno w to uwierzyć
"Unbelievable as it may sound, he won the lottery twice."
of sound mind adj.
trzeźwo myślący · o zdrowych zmysłach
"She is of sound mind and can handle the situation."
Synoniemen voor Sound in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sound effects
9890
surround sound
6200
sound pressure
4540
sound card
3350
sound engineer
3280
sound like
+10k
sound system
+10k
sound insulation
+10k
Resultaten: 82653. Exact: 82653. Verstreken tijd: 97 ms.
