Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Streaking
Definitie
Vertaling van "Streaking" in Pools
Definitie NEW
smug
przemykającą
pędzący
pasemka
nagi
pasiasty
prążkowany
przedzierał
mknący
gonitwy na golasa
Some view streaking as harmless fun, while others see it as inappropriate.
Niektórzy postrzegają bieganie nago jako nieszkodliwą zabawę, podczas gdy inni uważają to za niestosowne.
The cucumber mosaic also leads to streaking of the whole plant.
Mozaika ogórka prowadzi również do smug całej rośliny.
Prevents marks, smears, droplet formation and streaking on the vehicle surface
Zapobiega tworzeniu się plam, zacieków, kropel i smug na powierzchni pojazdu
Don't blink or you'll miss the shooting star streaking across the horizon.
Nie mrugaj, bo przegapisz spadającą gwiazdę przemykającą przez horyzont.
She blinked wide-eyed at the shooting star streaking across the night sky.
Zamrugała ze zdumieniem, obserwując spadającą gwiazdę przemykającą przez nocne niebo.
Each canvas displayed streaking colors that captured the essence of abstract art.
Każde płótno prezentowało smugi kolorów, które oddawały istotę sztuki abstrakcyjnej.
The car sped by, leaving a trail of streaking headlights in the dark.
Samochód przemknął, zostawiając za sobą smugi świateł reflektorów w ciemności.
In the distance, streaking lights indicated the arrival of the train.
W oddali, smugi świateł zwiastowały nadejście pociągu.
Streaking may also be caused by defective clamping circuits.
Smużenie może być również spowodowane wadliwymi obwodami zaciskowymi.
Streaking through the quad that's another one.
Mknięcie przez nić -- to kolejna.
Streaking continues to take the nation by storm as college students across the country are shedding their clothes.
Manifestacje trwają, - studenci z całego kraju - niszczą swoje ubrania.
Streaking erythema on the lateral aspect of zone one
Rumiane pręgi z boku strefy pierwszej.
Streaking erythema on the lateral aspect of zone one.
Rumiane pręgi z boku strefy pierwszej.
Uitdrukkingen met Streaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
losing streak n.
seria porażek · pasmo porażek
"The team was on a losing streak, having lost five matches in a row."
streak of bad luck n.
pasmo pecha · okres nieszczęść
"He had a streak of bad luck and lost his job and car."
! lucky streak n.
pasmo szczęścia · okres sukcesów
"She was on a lucky streak with her job promotions."
! mean streak n.
złośliwa natura · okrutna natura
"She has a mean streak that surprises people."
blue streak n.
coś poruszającego się bardzo szybko
"The car passed by like a blue streak."
! hot streak n.
passa · dobra passa
"The team is on a hot streak this season."
! like a blue streak adv.
jak błyskawica · jak strzała
"She ran like a blue streak to catch the bus."
! like a streak of lightning adv.
jak błyskawica · jak strzała
"He ran out of the room like a streak of lightning."
! on a losing streak adj.
w serii przegranych
"The team is on a losing streak and needs a win."
! on a winning streak adj.
w serii zwycięstw
"The team is on a winning streak, having won their last five games."
! talk a blue streak v.
mówić bez przerwy
"She can talk a blue streak when she's excited."
! yellow streak n.
tchórzliwa natura
"She has a yellow streak that stops her from taking risks."
streak of good luck n.
seria szczęścia · ciąg szczęśliwych zdarzeń
"His streak of good luck continued with another job offer."
winning streak n.
pasmo sukcesów · seria zwycięstw
"She's on a winning streak with her recent investments."
independent streak n.
niezależna natura
"She has an independent streak and often makes decisions on her own."
streak of honesty n.
skłonność do szczerości
"Her streak of honesty made her admit the mistake immediately."
stubborn streak n.
uparty charakter · nieustępliwa natura
"She has a stubborn streak that makes her difficult to work with."
cruel streak n.
okrutna strona · okrutna cecha
"He has a cruel streak that scares his friends."
learning streak n.
seria sukcesów w nauce
"His learning streak helped him master the subject quickly."
long streak n.
długa passa
"She had a long streak of winning games."
Synoniemen voor Streaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 28 ms.
