Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sweetheart
Vertaling van "Sweetheart" in Pools
słodki
Sweetheart... I got nothing but trouble at the box office.
Kochanie... Z kasą to ja mam stale i tylko kłopoty.
Sweetheart maybe you should talk to him. I can't.
To pewnie on. Kochanie, może powinnaś z nim porozmawiać.
Sweetheart, there is no denying what I'm seeing here.
Kochana, nie mam żadnej wątpliwości w tym co widzę.
Sweetheart, you've gone and helped our dead to rest in peace.
Kochana, ty pomożesz naszym zmarłym by spoczywali w pokoju.
Sweetheart, we have to start planning your sweet sixteen party.
Kochanie, musimy zacząć planować imprezę na twoje szesnaste urodziny.
Sweetheart, there's nothing I wouldn't do for that magazine.
Kochanie, nie ma takiej rzeczy której nie zrobiłbym dla tego czasopisma.
Sweetheart, on this ship, everything is everyone's business.
Kochanie, na tym statku, wszystko jest to nasza wspólna sprawa.
Sweetheart, without you, your dad and I would be dead.
Kochanie, bez ciebie, twój ojciec i ja nie żyję.
Sweetheart, we don't have time to sit here and argue.
Kochanie, nie mamy czasu, aby siedzieć tu i się kłócić.
Sweetheart, if something's going on don't shut us out.
Kochanie, jeśli cokolwiek ci się dzieje nie odrzucaj nas.
Sweetheart, I bought two boxes from you half an hour ago.
Kochanie, kupiłam od ciebie już dwa pudełka pół godziny temu.
Sweetheart, I'm sorry, I can't come home yet.
Kochanie, przykro mi, nie mogę jeszcze wrócić do domu.
Sweetheart, every kid at this school has behavioral issues.
Kochanie, wszystkie dzieci w tej szkole mają ten problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Sweetheart: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! sweetheart deal n.
preferencyjna umowa
"The merger was criticized as a sweetheart deal benefiting the CEO."
! sweetheart of a deal n.
świetna umowa · doskonała transakcja
"They got a sweetheart of a deal on their new car."
sweetheart contract n.
umowa kumoterska
"The union criticized the sweetheart contract as biased."
sweetheart agreement n.
tajna umowa · sekretna umowa
"The company was accused of making a sweetheart agreement with the union."
sweetheart swindler n.
oszust matrymonialny
"She fell victim to a sweetheart swindler online."
! school sweetheart n.
szkolna miłość · miłość ze szkoły
"She married her school sweetheart after graduation."
childhood sweetheart n.
miłość z dzieciństwa
"He often reminisces about his childhood sweetheart from elementary school."
sweetheart neckline n.
dekolt w kształcie serca
"Her dress featured a sweetheart neckline, enhancing its elegant look."
sweetheart cabbage n.
kapusta stożkowa
"I bought a sweetheart cabbage for the salad."
sweetheart cake n.
kantońskie ciastko z nadzieniem z melona zimowego
"I bought a sweetheart cake from the bakery."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sweetheart in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sweetheart deal
310
sweetheart cake
100
Resultaten: 16366. Exact: 16366. Verstreken tijd: 68 ms.
