Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Take
View images
Vertaling van "Take" in Pools
Vervoegen
Take a day off to rest and get your head together properly.
Weź dzień wolnego, żeby odpocząć i porządnie pozbierać myśli.
Take a scarf, it's perishing cold on the platform this morning.
Weź szalik, bo dziś rano na peronie jest strasznie zimno.
Take your lies somewhere else and don't ever come back here again.
Zabierz swoje kłamstwa gdzie indziej i nie wracaj tu więcej.
Take that chewing gum off your feet before you start dancing.
Zabierz tę gumę do żucia spod butów, zanim zaczniesz tańczyć.
Take ownership of your responsibilities to achieve success in your career.
Weź odpowiedzialność za swoje obowiązki, aby osiągnąć sukces w karierze.
Take note; this recipe requires precise measurements for the best results.
Weź pod uwagę, że ten przepis wymaga precyzyjnych miar dla najlepszych efektów.
Take an umbrella with you; you never know when it might start raining.
Weź ze sobą parasol, nigdy nie wiadomo, kiedy może zacząć padać.
Take a deep breath to energize your body and clear your mind.
Weź głęboki oddech, aby dodać sobie energii i oczyścić umysł.
Take a chill pill and listen; nobody is attacking you during this discussion.
Weź tabletkę na uspokojenie i posłuchaj; nikt cię nie atakuje w tej dyskusji.
Take a deep breath, get your head sorted, and then write the email.
Weź głęboki oddech, weź się w garść, a potem napisz tego maila.
Take your things and go, and never darken my door again, please.
Weź swoje rzeczy, wyjdź i żebyś mi się tu więcej nie pokazywał, proszę.
Take yourself in hand, or you'll panic and forget everything during the exam.
Weź się w garść, bo spanikujesz i zapomnisz wszystko podczas egzaminu.
Take a breath and give thought to how your words might affect others.
Weź głęboki oddech i zastanów się, jak twoje słowa mogą wpłynąć na innych.
Images of Take
połów
zdobycz
Uitdrukkingen met Take: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
take off v.
zdjąć · usunąć
"He decided to take off his jacket."
take a break v.
zrobić przerwę · odpocząć
"Let's take a break and get some fresh air."
! take a look at v.
rzucić okiem · spojrzeć
"Please take a look at this report."
take care of v.
opiekować się · dbać o
"She takes care of her elderly parents."
take one's hat off v.
zdjąć kapelusz · zdejmować kapelusz
"He took his hat off as he entered the room."
take out v.
wynosić · usuwać
"She decided to take out the trash tonight."
take someone's place v.
zająć czyjeś miejsce
"He asked her to take his place in line."
take time v.
zajmować czas · wymagać czasu
"Good things take time to develop."
! take your time v.
nie spiesz się · weź sobie czas
"Take your time to answer the question."
! I can't take it exp.
nie mogę tego znieść
"After hours of delays, I can't take it anymore!"
! I take it exp.
traktuję to
"I take it as a compliment."
! it won't take a moment exp.
to zajmie tylko chwilę
"Please wait here, it won't take a moment."
! it won't take a second exp.
to zajmie tylko chwilę
"Hold on, it won't take a second to grab my keys."
ready to take off adj.
gotowy do startu · gotowy do odlotu
"The plane is ready to take off in ten minutes."
take a bath v.
kąpać się · brać kąpiel
"She likes to take a bath before bed to relax."
take a bite out of v.
ugryźć
"She took a bite out of the apple and smiled."
take a bow v.
kłaniać się · ukłonić się
"The actor stepped forward to take a bow."
take a chance v.
zaryzykować · podejmować ryzyko
"She decided to take a chance and start her own business."
! take a chance on v.
zaryzykować · spróbować
"He took a chance on the exotic dish at dinner."
take a corner v.
skręcić na rogu · zrobić zakręt
"She had to take a corner quickly to avoid traffic."
Synoniemen voor Take in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
take care of
+10k
take into account
+10k
take a look
+10k
take advantage
+10k
take it
+10k
take care
+10k
take place
+10k
take part
+10k
Resultaten: 452413. Exact: 452413. Verstreken tijd: 423 ms.
