Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: take take it easy take it from i'll take it take it out
Publiciteit
take it
/teɪk ɪt/
odebrać
przyjąć
znieść
rozumieć
znosić
zakładać
wziąć go weź to zabrać go go zabrać bierz tego go wziąć ją przyjąć tego znieść
I can't take it when people lie straight to my face.
Nie mogę tego znieść, kiedy ludzie kłamią mi prosto w oczy.
I can't take it when you keep interrupting me during every conversation.
Nie mogę tego znieść, kiedy ciągle mi przerywasz każdą rozmowę.
I can't take it, the constant tension in this house is exhausting.
Nie mogę tego znieść, ta ciągła napięta atmosfera w domu mnie wykańcza.
The pressure is insane, but somehow he can take it calmly.
Presja jest ogromna, ale on jakoś potrafi to spokojnie znieść.
Scientists never take it for granted; they test every assumption carefully.
Naukowcy nigdy nie biorą czegoś za pewnik; dokładnie sprawdzają każde założenie.
We often take it for granted that clean water will always flow.
Często bierzemy za pewnik, że czysta woda będzie zawsze płynąć.
You take it for granted that your health will never fail you.
Bierzesz za pewnik, że zdrowie nigdy cię nie zawiedzie.
He decided to take it slow after his last business failed badly.
Postanowił się nie spieszyć po tym, jak ostatni biznes źle upadł.
Many employees take it for granted that bonuses will come every year.
Wielu pracowników bierze za pewnik, że premie przyjdą co roku.
The manager told the arguing customers to take it outside immediately.
Kierownik kazał kłócącym się klientom natychmiast załatwić to na zewnątrz.
They chose to take it slow in negotiations to avoid another conflict.
Zdecydowali się nie spieszyć w negocjacjach, żeby uniknąć kolejnego konfliktu.
Training is brutal, yet he keeps saying he can take it.
Trening jest brutalny, a on ciągle powtarza, że może to znieść.
The job is extremely stressful, but I think I can take it.
Praca jest niezwykle stresująca, ale myślę, że mogę to znieść.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met take it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! I can't take it exp.
nie mogę tego znieść
"After hours of delays, I can't take it anymore!"
! I take it exp.
traktuję to
"I take it as a compliment."
! take it easy v.
odpoczywać · relaksować się
"After work, I like to take it easy."
take it personally v.
brać do siebie · przyjmować osobiście
"She tends to take it personally when criticized."
take it all in v.
podziwiać · doświadczyć
"Standing on the hill, he took it all in."
! take it from here v.
przejąć kontrolę · przejąć odpowiedzialność
"I'll take it from here and finish the report."
! take it from me exp.
uwierz mi
"Take it from me, this is the best restaurant in town."
take it from there v.
kontynuować od tego momentu
"Let's finish the meeting and take it from there."
! take it hard v.
przeżyć · wziąć sobie do serca
"She took it hard when her friend moved away."
take it in turns v.
zmieniać się · robić na zmianę
"We take it in turns to wash the dishes."
take it lightly v.
traktować coś lekko
"He took it lightly, laughing off the supervisor's warning."
! take it or leave it exp.
bierz albo zostaw
"The offer is take it or leave it, no negotiations allowed."
! take it out on v.
wyładować się na · wyładować złość na
"He was upset and took it out on his friend."
! take it slow v.
spokojnie podchodzić
"They decided to take it slow and enjoy the journey."
! take it to the next level v.
podnieść poziom · zintensyfikować
"She decided to take it to the next level in her training."
! we'll take it from there exp.
zajmiemy się resztą
"You start the project, and we'll take it from there."
! take it offline v.
przenieść na później
"Let's take it offline and talk after the meeting."
! take it on the fly v.
zareagować na bieżąco
"She had to take it on the fly during the meeting."
take it to the wire v.
toczyć się do samego końca
"The game will take it to the wire."
! can't take it anymore exp.
nie mogę już tego znieść
"After another sleepless night, I can't take it anymore."

Synoniemen voor take it in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chop: small piece of meat with a rib
Ontdek het woord
chop
Publiciteit

Suggesties

i take it +10k
take it from here 8110
i can't take it 7760
take it easy +10k
take it from +10k
take it out +10k
take it back +10k
take it away 9830

Resultaten: 40817. Exact: 40817. Verstreken tijd: 536 ms.