Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tapes
Geflecteerde vorm van tape
Vertaling van "Tapes" in Pools
Tapes, depending on the client's requirements, can be highly transparent or be moulded in colour.
Wykonane w postaci taśmy w zależności od wymagań klienta mogą być wysoce transparentne lub posiadać wybarwienie w masie.
Tapes, fabrics, random mats and braids
taśmy, tkaniny, maty o strukturze bezładnej i oploty
Tapes can't be accepted as evidence.
Kasety nie mogą być dowodami w sprawie.
Tapes have been useless so far, but we'll keep listening.
Kasety na nic nam się nie zdały, ale dalej ich słuchamy.
Tapes should be thrown over the cornice and fastened using buttons or clamps.
Taśmy powinny być rzucane na gzyms i mocowane za pomocą guzików lub zacisków.
Tapes are lint - they are very durable and resistant to water.
Taśmy nie strzępią się - są bardzo wytrzymałe i odporne na działanie wody.
Tapes played a big role in the spectacular fall of the populists.
Taśmy przyczyniły się do spektakularnego upadku populistów.
Tapes with a synthetic rubber base are characterized by a relatively high adhesive strength.
Taśmy z bazą z kauczuku syntetycznego cechują się stosunkowo wysoką siłą klejenia.
Tapes can also be used for aesthetic purposes, adding colors to the manufactured elements.
Taśmy można również stosować w celach estetycznych, dodając kolorów produkowanym elementom.
Tapes handles and belt routed under the entire structure, which increases the strength of the bag.
Taśmy uchwytów i pasa poprowadzone są pod całą konstrukcją co zwiększa wytrzymałość torby.
Tapes haven't been touched in years.
Kasety nie były wymieniane od lat.
Tapes are usually pre-cut after measurement.
Taśmy są zazwyczaj wstępnie wycinane po pomiarze.
Tapes have never been admissible in court as evidence.
Kasety nie mogą być dowodami w sprawie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Tapes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tape off v.
zakleić taśmą
"Tape off the edges to prevent paint from spilling."
tape over v.
zakleić
"She taped over the broken window with plastic."
tape up v.
zakleić · zabezpieczyć taśmą
"She taped up the box for shipping."
cut the red tape v.
uprościć formalności
"We cut the red tape so permits arrived within days."
red tape n.
biurokracja · procedury biurokratyczne
"We couldn't get a permit because of all the red tape."
cut red tape v.
zmniejszyć biurokrację
"The new policy aims to cut red tape for small businesses."
tangled in red tape adj.
uwikłany w biurokrację
"The project is tangled in red tape, causing delays."
! cut through red tape v.
ominąć biurokrację
"She managed to cut through red tape to get the permit in a day."
! duct tape solution n.
prowizorka · prowizoryczne rozwiązanie
"The software patch was a duct tape solution until a proper update was released."
! play the same tape v.
powtarzać się
"He tends to play the same tape during arguments."
bureaucratic red tape n.
biurokratyczne procedury
"The project was delayed due to bureaucratic red tape."
! bypassing the red tape adj.
omijający biurokrację
"They used a bypassing the red tape approach to finish the project quickly.."
! get down on tape v.
nagrać · zarejestrować
"Let's get this song down on tape before we forget it."
governmental red tape n.
rządowa biurokracja
"The project was delayed due to governmental red tape."
tale of the tape n.
szczegółowe porównanie
"The tale of the tape showed the boxer's reach advantage."
break the tape v.
przekroczyć linię mety
"She trained hard to break the tape at the marathon."
breast the tape v.
wygrać wyścig · przeciąć taśmę
"She breasted the tape in record time."
fight the tape v.
grać przeciwko trendom
"He decided to fight the tape and bought more shares."
paint the tape v.
manipulować · fałszować
"Traders were caught trying to paint the tape."
cassette tape n.
kaseta magnetofonowa
"She found an old cassette tape of her favorite band in the attic.."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Tapes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
video tapes
770
master tapes
750
vhs tapes
630
reflective tapes
490
original tapes
350
security tapes
1900
surveillance tapes
1460
magnetic tapes
770
Resultaten: 6287. Exact: 6287. Verstreken tijd: 51 ms.
