Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Tenant
Vertaling van "Tenant" in Pools
Tenant receives a private key, which must be returned on departure.
Najemca otrzymuje klucz prywatny, który musi być zwrócony w dniu wyjazdu.
Tenant receives their own key which is returned on completion.
Najemca otrzyma własny klucz, który jest zwracany po zakończeniu.
Tenant does not appear to have a pet.
Nie wygląda na to, żeby lokator posiadał zwierzątko.
Boss... Tenant does not appear to have a pet.
Szefie... Nie wygląda na to, żeby lokator posiadał zwierzątko.
Young farmer. John Drake. Tenant of Lord Grantham's.
Młody farmer, John Drake. Dzierżawca Lorda Granthama.
He continued his work with Southern Tenant Farmers' Union.
Kontynuował swoją pracę z Południowym Związkiem Farmerów i Dzierżawców.
Preparation, optimization and control of the internal Tenant's budget.
Przygotowanie, optymalizacja i kontrola budżetu wewnętrznego Najemcy.
Tenant issues, projects and relevant permissions have terminated.
Kwestie najemców, projektów i stosownych uprawnień mamy rozwiązaną.
Tenant companies buy it, paying a salary.
Firmy najemców kupują to, płacąc pensję.
Tenant monitoring to maintain the continuity of the lease.
Monitorowanie najemcy w celu utrzymania ciągłości najmu.
Tenant has worked closely with the studio during all stages of a project's inception.
Najemca ściśle współpracował z pracownią podczas wszystkich etapów powstawania projektu.
The costs of traveling, meals and leisure lie with "the Tenant"
Koszty dojazdu, wyżywienie oraz organizacja czasu pobytu leżą w gestii Najemcy.
"Tenant must vacate the premises due to non-payment of rent."
"Najemca musi opuścić lokal z powodu nieuregulowania należności za czynsz".
Uitdrukkingen met Tenant: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sitting tenant n.
dotychczasowy najemca
"The sitting tenant cannot be evicted easily."
tenant farmer n.
dzierżawca rolny · rolnik dzierżawca
"The tenant farmer paid part of the rent with corn."
nominated tenant n.
wyznaczony najemca
"The nominated tenant signed the lease on behalf of everyone."
head tenant n.
główny najemca
"The head tenant collected rent from the subtenants."
anchor tenant n.
główny najemca
"The anchor tenant's presence boosted the entire shopping complex."
joint tenant n.
współwłaściciel
"They became joint tenants to facilitate the inheritance process."
lead tenant n.
główny lokator
"As the lead tenant, she collected rent from the others."
life tenant n.
użytkownik dożywotni
"The life tenant occupied the estate but couldn't bequeath it."
kindly tenant n.
życzliwy najemca · uprzejmy najemca
"The kindly tenant always helped neighbors with their groceries."
tenant at sufferance n.
najemca bez tytułu prawnego
"The landlord filed a lawsuit against the tenant at sufferance."
tenant at will n.
najemca na czas nieoznaczony
"The tenant at will can be asked to leave anytime."
tenant by the entirety n.
najemcy z prawem przeżycia
"The couple held the house as tenants by the entirety."
tenant in common n.
współwłaściciel
"Each tenant in common can sell their share."
tenant-in-chief n.
wasal · wasal królewski
"The tenant-in-chief was summoned by the king for counsel."
Synoniemen voor Tenant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
anchor tenant
230
tenant farmer
160
sitting tenant
110
lead tenant
110
joint tenant
80
new tenant
2390
first tenant
870
previous tenant
750
Resultaten: 4038. Exact: 4038. Verstreken tijd: 42 ms.
