Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
The Basque
Vertaling van "The Basque" in Pools
baskijskiego
baskijskich
baskijskie
baskijskiej
Bask
The Basque and I will go to the factory.
Ja i Bask pójdziemy do fabryki.
The Basque language needs to rely on its own good literature: novels, theater, poetry, all of it.
Język baskijski musi się opierać na własnej literaturze: powieściach, sztukach, poezji.
Okay... The Basque.
Dobrze. To był Bask.
The Basque metropolis of Bilbao offers a wide range of holiday accommodation in all price ranges, from cosy apartments in the narrow streets of the historic centre to quiet vacation rentals in the hills above the city.
Mieszkanie w Bilbao. Baskijska metropolia Bilbao oferuje szeroki wybór zakwaterowania wakacyjnego we wszystkich przedziałach cenowych, od przytulnych apartamentów w wąskich uliczkach historycznego centrum po ciche domy wakacyjne na wzgórzach nad miastem.
The Basque was ecstatic at the achievement, declaring, Right now, we're all just living the moment.
Bask był podekscytowany tym osiągnięciem, mówiąc: Teraz wszyscy żyjemy chwilą.
The Basque language is spoken at present by about one million people, 90% of whom live in the area of present-day Spain.
Językiem baskijskim posługuje się obecnie około miliona osób, z czego 90% z nich zamieszkuje tereny dzisiejszej Hiszpanii.
The Basque community certainly faced some adversary during General Franco's rule, as they resisted the attempted suppression of their language and thus their identity.
Baskijska społeczność z pewnością napotkała przeciwnika podczas rządów generała Franco, ponieważ oparli się usiłowaniu tłumienia ich języka, a tym samym tożsamości.
The Basque Department of Health's headquarters looks disgusting to many people, but it shows the best creativity for architects.
Siedziba baskijskiego departamentu zdrowia wygląda obrzydliwie dla wielu osób, ale pokazuje najlepszą kreatywność dla architektów.
The Basque Region's pretty big.
Kraj Basków jest dość spory.
The Basque region in Spain is using 14 ICT projects to implement its strategy for chronic conditions.
Region baskijski w Hiszpanii wykorzystuje 14 projektów ICT do realizacji swojej strategii dotyczącej chorób przewlekłych.
The Basque people have the misfortune of being the only country in the European Union which continues to experience terrorism, and that terrorism has been on-going for decades.
Kraj Basków ma nieszczęście być jedynym krajem w Unii Europejskiej, który ciągle doświadcza terroryzmu, i to terroryzmu trwającego już od dziesięcioleci.
The Basque language is a famous example of a language isolate in Europe.
Język baskijski to słynny przykład języka izolowanego w Europie.
The Basque influences can be seen in the gastronomy and rituals like 'Pelote Basque' (a ball game).
Wpływy baskijskie widać szczególnie w gastronomii oraz rytuałach takich jak Pelote Basque (baskijska gra).
Synoniemen voor The Basque in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 55 ms.
