The core is too big to fit through the gate.
Rdzeń jest zbyt duży, aby się zmieścić we wrotach.
The core that powered it is in a remote location.
Rdzeń, który go zasilał, znajduje się w odległej lokalizacji.
The core of our company culture is honesty and credit.
Trzon naszej firmy kultury jest uczciwość i kredyt.
The core of social relationships is enclosed in little moments.
Trzon relacji społecznych jest zamknięty w małych chwilach.
The core would melt through the reactor... and start a thermonuclear explosion.
Rdzeń się stopi poprzez reaktor... i zapoczątkuje eksplozję termonuklearną.
The core mass must have a certain temperature and humidity.
Masa rdzenia musi mieć określoną temperaturę i wilgotność.
The core comes up as these cylindrical tubes of limestone.
Rdzeń jest w postaci cylindrycznych rurek z wapnia.
Right. The core's filled with picric acid in crystalline form.
W rdzeniu jest kwas pikrynowy w krystalicznej formie.
The core of the wire is made of glass fibre for excellent durability.
Rdzeń przewodu wykonany jest z włókna szklanego, zapewniającego trwałość.
The core of a molecular cloud is where gravity ignites stellar fusion.
Rdzeń obłoku molekularnego to miejsce, gdzie grawitacja zapoczątkowuje fuzję gwiezdną.
The core that powered it is in a remote location.
Rdzeń, który go zasila, jest w bezpiecznym miejscu.
The core of the basket consists of numerous small tubular flowers.
Rdzeń kosza składa się z licznych małych kwiatów rurkowych.
The core of our company culture is honesty and credit.
Rdzeniem naszej kultury firmy jest uczciwość i kredyt.