Miejscowy piekarz nauczył mnie, jak zrobić chleb na zakwasie od podstaw.
A local baker taught me how to make sourdough bread from scratch.
Nauczenie się gotować od podstaw pomogło mu zdrowiej jeść i oszczędzać pieniądze.
Learning to cook from scratch helped him eat healthier and save money.
Nasz kurs językowy wróci do podstaw, zanim wprowadzi zaawansowaną gramatykę.
Our language course will get to the basics before introducing advanced grammar.
Klucz do wzrostu online leży w zrozumieniu podstaw optymalizacji pod kątem wyszukiwarek.
The key to online growth lies in understanding search engine optimization basics.
Plotki mogą być zabawne, ale często brakuje im faktycznych podstaw.
Gossip can be entertaining, but it often lacks factual basis.
Ekspert odrzucił teorię jako zwykłe machanie rękami bez naukowych podstaw.
The expert dismissed the theory as mere hand waving without scientific basis.
Dzieci zwykle uczą się podstaw matematyki w pierwszych klasach szkoły podstawowej.
Children are often taught basic math skills in early elementary school.
Cieszy się wyłączną własnością firmy, którą założył od podstaw.
He enjoys the sole ownership of the business he started from scratch.
Liczenie jest kluczowe dla podstaw matematyki i pomaga dzieciom w nauce cyfr.
Counting is essential for basic mathematics and helps children learn numbers.
Zdecydowali się zjeść fasolę z puszki zamiast gotować od podstaw.
They decided to eat canned beans instead of cooking from scratch.
Harowaliśmy jak woły cały weekend, remontując kuchnię od podstaw.
We knocked ourselves out all weekend renovating the kitchen from scratch.
Postanowiła spróbować sił w pieczeniu chleba na zakwasie od podstaw.
She decided to have a whack at baking sourdough bread from scratch.
Szef kuchni dostał wolną rękę, by od podstaw stworzyć nowe sezonowe menu.
The chef received carte blanche to create a new seasonal menu from scratch.