Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The dissolution
Vertaling van "The dissolution" in Pools
The dissolution process was lengthy, requiring various legal steps and approvals.
Proces rozwiązania był długi, wymagał różnych kroków prawnych i zatwierdzeń.
The dissolution came unexpectedly, leaving many members shocked and confused.
Rozwiązanie przyszło niespodziewanie, pozostawiając wielu członków w szoku i dezorientacji.
The dissolution of life is a profound topic often neglected in everyday conversations.
Śmierć życia to głęboki temat często pomijany w codziennych rozmowach.
The dissolution time for each vial is approximately three to five minutes.
Czas rozpuszczania dla każdej fiolki wynosi ok. trzech do pięciu minut.
The dissolution was finalized after lengthy negotiations and several agreements.
Rozwiązanie zostało sfinalizowane po długich negocjacjach i kilku porozumieniach.
The dissolution marked the end of an era for the longstanding partnership.
Rozwiązanie oznaczało koniec epoki dla długoletniego partnerstwa.
The dissolution data in particular were inconclusive due to limitations of the study design.
W szczególności nieprzekonujące były dane dotyczące rozpuszczalności, z uwagi na ograniczenia projektu badania.
The dissolution studies presented by the applicant demonstrated similar dissolution profiles when different strengths of the generic and reference products were compared, which provides further reassurance on the pharmaceutical quality of the tablets.
W badaniach rozpuszczalności przedstawionych przez wnioskodawcę wykazano podobne profile rozpuszczalności podczas porównywania różnych mocy produktów generycznego i referencyjnego, co stanowi dalsze potwierdzenie jakości farmaceutycznej tabletek.
The dissolution testing data submitted was not considered complete as it was performed with a surfactant and only done in water and was therefore considered to be only of limited value.
Przedstawione wyniki badań rozpuszczania nie zostały uznane za kompletne, gdyż badania te przeprowadzono z użyciem surfaktantu i wyłącznie w wodzie, stąd wyniki uznano za niepełnowartościowe.
The dissolution rate is influenced by various factors
Szybkość rozpuszczania pod wpływem różnych czynników
The dissolution of the rainforests signifies not just death, but a loss of biodiversity.
Zanik lasów deszczowych oznacza nie tylko śmierć, ale i utratę bioróżnorodności.
The dissolution of salt in water creates a saline solution for cooking.
Rozpuszczenie soli w wodzie tworzy roztwór solankowy do gotowania.
Synoniemen voor The dissolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 718. Exact: 718. Verstreken tijd: 48 ms.
