Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rozpadnm
Vertaling van "rozpad" in Engels
Po treningu, rozpad mięśni zwiększył ilość kreatyniny w moim moczu.
After the workout, muscle breakdown increased creatinine in my urine.
Laksogenina jest związkiem roślinnym, który zwiększa syntezę białek oraz zmniejsza ich rozpad.
Laxogenin is a plant compound that increases protein synthesis and reduces their breakdown.
Obecność tego produktu rozpadu potwierdza, że rozpad uranu nastąpił niedawno.
The presence of this daughter product confirms that uranium decay has occurred recently.
Naukowcy badają rozpad promieniotwórczy, aby zrozumieć długość życia różnych pierwiastków.
Scientists study radioactive decay to understand the lifespans of different elements.
Malarz zaakceptował rozpad, pozwalając kolorom i formom się mieszać i rozpływać.
The painter embraced disintegration, allowing colors and forms to blend and break apart.
Ale gdy ta chwila będzie się zbliżała, zacznie się umysłowy rozpad.
But as the time gets closer, mental disintegration will set in.
Efekt tunelowy wyjaśnia rozpad promieniotwórczy, gdy cząstki przenikają klasycznie zabronione bariery energetyczne.
The tunnel effect explains radioactive decay, where particles penetrate energy barriers classically forbidden.
Fizyka jądrowa pozwala wyjaśnić zjawiska takie jak rozpad promieniotwórczy i fuzja.
Nuclear physics can explain phenomena like radioactive decay and fusion.
To jest również rozpad cząstki Z na elektron i pozyton.
This is also a Z decay into an electron and a positron.
W fizyce, rozpad promieniotwórczy odnosi się do uwalniania energii przez cząstki.
In physics, radiative decay refers to the release of energy from particles.
Badacze monitorują rozpad gamma, aby śledzić zmiany w jądrach atomowych.
Researchers monitor gamma decay to track changes in atomic nuclei.
Szybki rozpad komórek guza powodujący uwolnienie ich zawartości do krwioobiegu.
Rapid breakdown of tumour cells causing release of their contents into the bloodstream.
Słaba siła jest odpowiedzialna za rozpad beta w procesach jądrowych.
The weak force is responsible for beta decay in nuclear processes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die rozpad bevatten
rozpad rodziny n.
family breakdown
"The report linked youth problems to rising levels of family breakdown."
rozpad małżeństwa n.
marital breakdown
"They decided on counseling to try to prevent marital breakdown."
rozpad lodu n.
rozpad moralny n.
gangrene
"The gangrene of corruption spread through the organization."
rozpad alfa n.
alpha decay
"Alpha decay occurs in heavy elements like uranium."
rozpad gamma n.
gamma decay
"Gamma decay occurs when the nucleus of an atom releases energy."
nieodwracalny rozpad n.
irretrievable breakdown
"The court found an irretrievable breakdown of their marriage."
rozpad promieniotwórczy n.
radioactive decay
"Radioactive decay changes one element into another."
disintegration
"The scientist studied the disintegration of uranium atoms."
rozpad chemiczny n.
decomposition reaction
"In a decomposition reaction, water splits into hydrogen and oxygen."
rozpad beta n.
beta decay
"Beta decay changes a neutron into a proton and an electron."
powodować rozpad czerwonych krwinek v.
hemolyze
"The toxin can hemolyze red blood cells quickly."
rozpad jądra n.
spallation
"Spallation is used to study cosmic rays in nuclear physics."
rozpad komórki n.
cytolysis
"Cytolysis occurred when the cell was placed in a hypotonic solution."
rozpad tłuszczu n.
lipolysis
"Lipolysis occurs during fasting to provide energy."
rozpad białek n.
peptonization
"Peptonization occurs in the stomach during digestion."
rozpad tkanek n.
histolysis
"The disease led to histolysis in the affected organs."
rozpad kości n.
osteolysis
"The X-ray showed signs of osteolysis in the femur."
rozpad krwinek n.
homolysis
"The homolysis caused a rapid decrease in red blood cells."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rozpad in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1514. Exact: 1514. Verstreken tijd: 32 ms.
