The evolution of life in the universe begins.
Rozpoczyna się ewolucja życia w galaktyce.
The evolution of mass media continues to change how information is consumed and shared.
Ewolucja mas mediów nadal zmienia sposób, w jaki konsumowane i udostępniane są informacje.
The evolution of automated machine learning has transformed how businesses analyze data.
Rozwój automatycznego uczenia maszynowego zmienił sposób, w jaki firmy analizują dane.
The evolution of sales turnover is shown in indexed form in the table below.
Rozwój obrotu przedstawiony jest w postaci wskaźników w poniższej tabeli.
The evolution from fin to limb took millions of years.
Ewolucja od płetwy do kończyny trwała miliony lat.
The evolution is almost exactly the same.
Ewolucja przebiega tu w niemal identyczny sposób.
The evolution it has created, with the workflow today, is spectacular.
Ewolucja, jaką spowodowały te programy, z dzisiejszym przebiegiem pracy, jest spektakularna.
The evolution and importance of carnivorous plants - uncertain paths of plant carnivory
Ewolucja i znaczenie roślin mięsożernych - niejasne ścieżki roślinnej drapieżności
The evolution coefficient may have a value less than one.
współczynnik rozwoju może mieć wartość mniejszą niż jeden.
The evolution of technology impacts the field of behavioral science and its practices.
Ewolucja technologii wpływa na dziedzinę nauki o zachowaniach i jej praktyki.
The evolution of online banking has made banking services more accessible to everyone.
Ewolucja bankowości internetowej sprawiła, że usługi bankowe stały się bardziej dostępne dla wszystkich.
The evolution of slot machines - from three game reels to five.
Ewolucja automatów do gier - od trzech do pięciu bębnów.
The evolution of computer language has shaped the digital world we live in today.
Ewolucja języków programowania ukształtowała cyfrowy świat, w którym żyjemy.