Examples with "The program adheres" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program adheres to the idea that practice and research should reciprocally influence and strengthen each other.
Program przylega do idei, że praktyka i badania powinny wzajemnie wpływać i wzmacniać się nawzajem.
Andere resultaten
The Bug Bounty Program Participant obligates to adhere to Confidentiality requirements - all information obtained using, participating or intending to participate in the Program belongs to Paysera and shall be deemed Confidential.
Biorący udział w Programie Uczestnik Programu raportowania luk w bezpieczeństwie zobowiązuje się do przestrzegania wymogów Poufności - wszelkie informacje, które zostały pozyskane podczas użytkowania, udziału lub ubiegania się o udział w Programie są Poufne i należą do Paysera.
If the Participant fails to provide the written consent within the set period of time, Paysera shall terminate his/her participation in the Program; 2.2. the Bug Bounty Program Participant shall adhere to regulatory legislation.
Jeśli Uczestnik w ustanowionym przez Paysera terminie nie przedstawia zgody na piśmie, Paysera natychmiast zawiesza udział w Programie; 2.2. Uczestnik Programu raportowania luk w bezpieczeństwie powinien przestrzegać postanowień przepisów prawnych.
For example, if an organization joins a self-regulatory privacy program that adheres to the Principles, it qualifies for the safe harbor.
Jeżeli na przykład dana organizacja przystąpi do programu samoregulacji ochrony prywatności, który przestrzega zasad, to kwalifikuje się ona jako "bezpieczna przystań".
The Mexicali, Mexico plant has an established program that adheres to the ISO 14001 standards and policies.
Meksykański zakład Mexicali opracował i wdrożył program oparty o standardy i zasady ISO 14001.
Publishers who choose to use the AdSense service are required to adhere to the program policies.
But one should understand that in order to spend state aid, it is necessary to adhere to certain conditions of the program, which allow to spend money only on a narrow range of needs.
Należy jednak zrozumieć, że aby wydać pomoc państwa, konieczne jest przestrzeganie pewnych warunków programu, które pozwalają wydawać pieniądze tylko na wąski zakres potrzeb.
All members of the group should adhere to the principles of Kolping Society follow its objectives and to advocate for the implementation of the program of the association
wszyscy członkowie stowarzyszenia zobowiązani przestrzegać zasady "Dzieła Kolpinga", spełniać jego cele oraz popierać realizację programu stowarzyszenia
The program aims to bridge the gap in educational outcomes among students.
Program ma na celu zniwelować różnice w wynikach edukacyjnych wśród uczniów.
It's time for schools to get with the program and integrate more technology.
Najwyższy czas, aby szkoły poszły z duchem czasu i zintegrowały więcej technologii.
It is important to lodge your feedback to help improve the program.
Ważne jest, aby przekazać swoją opinię, by pomóc ulepszyć program.
Consistent marking procedures help maintain academic integrity within the program.
Spójne procedury oceniania pomagają utrzymać rzetelność akademicką w ramach programu.
The program will build on previous lessons to ensure thorough understanding.
Program będzie bazować na poprzednich lekcjach, aby zapewnić dogłębne zrozumienie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.