Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The program of visit
Examples with "The program of visit" and their translation in Pools
The program of visit included working meetings with the employees of these institutions and participation as a public in the debate before the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.
Program pobytu obejmował spotkania z pracownikami tych instytucji, a także udział w charakterze publiczności w debacie podczas Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy.
Andere resultaten
it collaborates with the relevant organizational units in preparing and implementing the programs of visits by the secretary of state, the under-secretaries of state and the director-general of the foreign service
współdziała z właściwymi komórkami organizacyjnymi w przygotowaniu i realizacji programów wizyt sekretarza stanu, podsekretarzy stanu i dyrektora generalnego służby zagranicznej,
The program of the visit also included Łomża town.
W programie wizyty znalazła się też Łomża.
The program of the visit is enriched with technological knowledge and environmental aspects of brewing.
Program zwiedzania poszerzony jest o wiedzę technologiczną oraz prośrodowiskowe aspekty pracy browaru.
Unfortunately, for security reasons, the program of the visit is top secret.
Ze względów bezpieczeństwa, niestety, program wizyty zagranicznych gości został objęty tajemnicą.
The program of the visit to Taizé included a meeting with volunteers from various countries.
W programie wizyty w Taizé znalazło się między innymi spotkanie z wolontariuszami z różnych krajów.
The program of the visit also included visiting modern manufacturing facilities and scientific and technical base, which are unique research laboratories of the Center.
W programie wizyty uwzględniono również zwiedzanie nowoczesnego zaplecza wytwórczego oraz bazy naukowo-technicznej, jaką stanowią unikatowe laboratoria badawcze Ośrodka.
The program of the visit includes workshops and lectures related to management and leadership in the civil service.
W ramach programu wizyty przewidziano warsztaty i wykłady na temat zarządzania i przywództwa w służbie cywilnej.
Szczebrzeszyn, with its rich history and equally interesting present times, was part of the program of the visit.
Na trasie swojej podróży znalazł się również Szczebrzeszyn ze swoją bogatą historią i równie ciekawą współczesnością.
The biggest challenge is finding a farm which is willing to cooperate and is able to establish the program of the visit.
Wycieczka do gospodarstwa agroturystycznego Największym wyzwaniem jest odnalezienie chętnej do współpracy osoby prowadzącej gospodarstwo agroturystyczne i ustalenie programu wizyty.
The program of the site-visit included 3 major items with practical presentation of solutions used in the Kanta- Häme region.
Program wizyty studyjnej zawierał trzy główne punkty z praktyczną prezentacją rozwiązań stosowanych w regionie Häme.
it prepares the plans and programs of visits of heads of state, heads of government and foreign ministers and is responsible for their implementation
przygotowuje plany i programy wizyt głów państw, szefów rządów i ministrów spraw zagranicznych oraz odpowiada za ich realizację,
The program of the visit includes workshops and lectures on topics related to management and leadership in the civil service; the lecture of Prof. Andrzej Zoll from the Jagiellonian University on the division of powers in a democratic state with the rule of law.
W ramach programu wizyty przewidziano m.in. warsztaty i wykłady nt. zarządzania i przywództwa w służbie cywilnej; wykład prof. Andrzeja Zolla, Uniwersytet Jagielloński, nt. podziału władzy w demokratycznym państwie prawa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31618. Exact: 1. Verstreken tijd: 243 ms.
