Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Their
Vertaling van "Their" in Pools
Their wedding theme was off the beaten path but absolutely charming.
Motyw ich ślubu był nie jak wszyscy, ale absolutnie uroczy.
Their declining health prompted a visit to the doctor for check-ups.
Pogarszający się stan zdrowia skłonił ich do wizyty kontrolnej u lekarza.
Their teenage son is skinny as a rail despite eating constantly.
Ich nastoletni syn jest chudy jak patyk, chociaż ciągle je.
Their honesty and openness captured our hearts during the first meeting.
Ich szczerość i otwartość zdobyły nasze serca już podczas pierwszego spotkania.
Their marriage began to come unglued once the financial problems appeared.
Ich małżeństwo zaczęło się rozklejać, gdy pojawiły się problemy finansowe.
Their laughter slowly died away as the teacher entered the classroom.
Ich śmiech stopniowo zaczął cichnąć, gdy nauczyciel wszedł do klasy.
Their whirlwind romance burned bright but faded just as quickly afterwards.
Ich burzliwy romans płonął jasno, ale równie szybko potem zgasł.
Their new house by the lake really took my breath away.
Ich nowy dom nad jeziorem naprawdę zaparł mi dech w piersiach.
Their friendship went to hell after that terrible argument about money.
Ich przyjaźń poszła do diabła po tamtej okropnej kłótni o pieniądze.
Their elaborate entrance completely went upstage the simple awards ceremony onstage.
Ich wystawne wejście całkowicie przyćmiło prostą ceremonię wręczenia nagród na scenie.
Their hearts were humming with enthusiasm as the curtain slowly rose.
Ich serca były pełne entuzjazmu, gdy kurtyna powoli się podnosiła.
Their startup quickly rose into the front rank of fintech companies.
Ich startup szybko znalazł się w czołówce firm z branży fintech.
Their new smartphone is on a par with the market leaders.
Ich nowy smartfon jest na tym samym poziomie co liderzy rynku.
Uitdrukkingen met Their: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go their separate ways v.
rozejść się · pójść własnymi drogami
"After the argument, they decided to go their separate ways."
! beat someone at their own game v.
pokonać kogoś jego własną bronią
"She beat the bully at their own game, using his tricks against him."
! catch someone with their pants down v.
zaskoczyć
"He caught his opponent with their pants down during the debate."
! each to their own exp.
każdy ma swoje zdanie
"He loves modern art, each to their own."
follow in their tracks v.
pójść w czyjeś ślady
"She decided to follow in their tracks and become a doctor."
! glued to their smartphones adj.
ciągle używający swoich smartfonów
"Many commuters are glued to their smartphones on the train."
! keep someone on their toes v.
trzymać w gotowości
"The coach keeps the players on their toes during practice."
! knock someone off their perch v.
zrzucić kogoś z piedestału
"The new champion knocked the old champion off their perch."
! let things run their course v.
pozwolić sprawom toczyć się swoim biegiem
"Sometimes it's best to let things run their course."
! put someone in their place v.
ustawić do pionu
"The teacher put the noisy student in his place quickly."
put someone through their paces v.
przetestować · sprawdzić
"The coach put the new player through their paces during practice."
! put their heads together v.
współpracować · wspólnie wymyślać
"The writers put their heads together to create the new script."
! stop someone in their tracks v.
zatrzymać kogoś w pół kroku
"The loud explosion stopped them in their tracks."
! sweep someone off their feet v.
zawrócić komuś w głowie
"He managed to sweep her off her feet on their first date!"
take someone at their word v.
wziąć kogoś za słowo
"We had to take the guide at his word about the shortcut."
bring someone to their knees v.
rzucać kogoś na kolana
"The army brought the enemy to their knees."
give someone their due v.
oddawać komuś sprawiedliwość
"Give Jordan their due: they delivered the best results this quarter."
run their course v.
dobiegać końca
"The symptoms will run their course in a few days."
! boys and their toys n.
chłopcy i ich zabawki
"John's garage is full of cars, boys and their toys."
bring to their knees v.
doprowadzić do upadku
"The economic crisis brought the company to their knees."
Synoniemen voor Their in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in their midst
1730
their lives
+10k
their home
+10k
their place
+10k
their friends
+10k
their faces
+10k
their own
+10k
Resultaten: 929505. Exact: 929505. Verstreken tijd: 246 ms.
