Plotki o ich rozstaniu potrafią pojawić się znikąd co kilka miesięcy.
Rumours about their breakup arise out of nowhere every few months.
Żal z powodu tamtej decyzji wciąż gryzie ich przyjaźń od środka.
Regret over that decision continues to eat away at their friendship.
Nauczyciel wściekł się, kiedy złapał ich na ściąganiu podczas egzaminu.
The teacher went ballistic after catching them cheating during the exam.
Dzieci witały sąsiadów uprzejmie za każdym razem, gdy ich widywały.
The children greeted their neighbors politely every time they saw them.
Klienci często doceniają, gdy ich opiekun szybko reaguje na zapytania.
Clients often appreciate when their account manager is responsive to inquiries.
Niektóre owoce mają cierpki posmak, który równoważy ich naturalną słodycz.
Some fruits have an acid taste that balances their natural sweetness.
Jej brat miał zwyczaj okładać pięściami ich stary telewizor podczas kłótni.
Her brother used to beat up their old television during arguments.
Fani szaleli, gdy ich ulubiony zespół pojawił się na scenie.
The fans went nuts when their favorite band appeared on stage.
Przemoc domowa dotyka nie tylko ofiary, ale także ich dzieci.
Domestic violence affects not only the victim but also their children.
Wielu odczuwało urazę wobec nowych polityk, które zakłóciły ich życie.
Many felt resentment towards the new policies that disrupted their lives.
Trener zmieni ich agresywne taktyki, by poprawić współpracę w zespole.
The coach will take down their aggressive tactics to improve teamwork.
On jest dumny z wspierania lokalnych biznesów i promowania ich sukcesów.
He takes pride in supporting local businesses and promoting their success.
Motyw ich ślubu był nie jak wszyscy, ale absolutnie uroczy.
Their wedding theme was off the beaten path but absolutely charming.
