Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
They dangled
Bedoelde u: dangle
Vertaling van "They dangled" in Pools
mamili
They dangled the carrot of a big bonus to push sales this quarter.
Kusili pracowników obietnicami dużej premii, żeby podkręcić sprzedaż w tym kwartale.
They dangled the carrot of flexible hours to persuade her to join.
Kusili ją obietnicami elastycznych godzin pracy, żeby dołączyła do firmy.
Miss Peterson... we're not going to be colleagues or teammates or whatever hope they dangled to get you to take the job.
Panno Peterson... nie będziemy znajomymi ani członkami jednego zespołu ani czymkolwiek zachęcali Panią zachęcali do podjęcia tej pracy.
Miss Peterson we're not going to be colleagues or teammates or whatever hope they dangled to get you to take the job.
Panno Peterson nie będziemy znajomymi ani członkami jednego zespołu ani czymkolwiek zachęcali Panią zachęcali do podjęcia tej pracy.
For 20 years now we have been promised a shining future, courtesy of the euro and the dismantling of borders; that is what they dangled before us, for example, to win our support for the Maastricht Treaty in 1992.
Miss Peterson... we're not going to be colleagues or teammates or whatever hope they dangled to get you to take the job.
Nie będziemy kolegami, współpracownikami lub kimkolwiek im się wydawało, kiedy przyjmowałaś tę pracę.
When they dangled you from Horai Bridge, I was the one who cut the rope for you.
Kiedy zwisałeś z mostu Horai, to ja przeciąłem linę.
Earth was a mirage, a fantasy they dangled in front of us for four long years in order to maintain power, a fantasy they dreamed up as a way to hold on and control the government over the democratic wishes of the population.
Ziemia była złudzeniem, fantazją, którą nas mamili przez 4 długie lata, by utrzymać się przy władzy. Fantazją, którą posłużyli się, by kontrolować i utrzymać się w rządzie, nie licząc się z demokratycznymi życzeniami ludności.
Earth was a mirage, a fantasy they dangled in front of us for four long years in order to maintain power.
Ziemia była złudzeniem, fantazją, którą nas mamili przez 4 długie lata, by utrzymać się przy władzy. Fantazją, którą posłużyli się, by kontrolować i utrzymać się w rządzie, nie licząc się z demokratycznymi życzeniami ludności.
Miss Peterson we're not going to be colleagues or teammates or whatever hope they dangled to get you to take the job.
Nie będziemy kolegami, współpracownikami lub kimkolwiek im się wydawało, kiedy przyjmowałaś tę pracę.
DIA must have known that Wiley needed money to support his habit, so they dangled the bait, and he took it.
DIA musiała wiedzieć, że Wiley potrzebował pieniędzy na narkotyki. Pomachali przynętą i połknął haczyk.
DIA must have known that Wiley needed money to support his habit, so they dangled the bait and he took it.
DIA musiała wiedzieć, że Wiley potrzebował pieniędzy na narkotyki. Pomachali przynętą i połknął haczyk.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor They dangled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
