Examples with "This program was founded" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program was founded in close co-operation with Sibelius Academy, Finland and Tartu University, Estonia.
Program powstał w ścisłej współpracy z Sibelius Academy w Finlandii i Uniwersytetem Tartu w Estonii.
The "Help on time" program was founded in 1998, under the patronage of world famous heart surgeon Professor Zbigniew Religa.
W 1998 roku powstał Program "Zdążyć z Pomocą", nad którym patronat objął światowej sławy kardiochirurg profesor Zbigniew Religa.
This program, which I founded - Sure. Resident Day Clinic, RDC.
Program, który utworzyłam... Pewnie. Mieszkalna Dzienna Klinika, MDK.
Lexmark joins 100 market-leading companies in the program which was founded on the principle that more value can be gained through collaborative working than can be achieved alone.
Lexmark dołączył do grona 100 wiodących na rynku firm biorących udział w programie, który powstał w oparciu na zasadzie, że więcej korzyści przynosi wspólna praca, niż działanie w pojedynkę.
Programs SAE Institute was founded in 1976 by Dr Tom Misner in Sydney, Australia offering post-secondary courses in audio engineering.
SAE Institute został założony w 1976 roku przez dr Tom Misnera w Sydney, Australia, oferując kursy policealne w inżynierii dźwięku.
This program, founded in 2001, takes place in May, and in recent years, has included a 2-day trip to Germany, before the 5 day Poland portion of the trip.
Program ten, zapoczątkowany w 2001 roku, odbywa się w maju i w ostatnich latach składa się z 2-dniowej podróży do Niemiec poprzedzającej 5 dni podróży po Polsce.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.