Vertaling van "Thoro" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1 Free Thoro offers custom, innovative solutions to fit your goals.
1 Bezpłatne Thoro oferuje niestandardowe, innowacyjne rozwiązania, aby dopasować swoje cele.
They agreed to a mensa et thoro separation after years of unhappiness.
Po latach nieszczęścia zgodzili się na separację od stołu i łoża.
The couple chose a mensa et thoro arrangement to maintain their financial independence.
In a mensa et thoro divorce, partners live separately but remain legally married.
W przypadku separacji małżonkowie żyją osobno, ale pozostają w związku małżeńskim.
After careful consideration, she opted for a mensa et thoro status to avoid complications.
Po dokładnym rozważeniu zdecydowała się na separację, aby uniknąć komplikacji.
Choosing a mensa et thoro agreement might be wise for their future safety.
Wybór separacji może być rozsądny dla ich przyszłego bezpieczeństwa.
His lawyer recommended a mensa et thoro separation for legal protection during disputes.
They filed for a mensa et thoro decree to manage their divided assets.
Złożyli wniosek o orzeczenie separacji, aby zarządzać podzielonym majątkiem.
A mensa et thoro separation allows for individual living arrangements while still married.
Separacja umożliwia małżonkom oddzielne zamieszkanie, pozostając jednocześnie w związku małżeńskim.
A mensa et thoro situation requires both parties to agree on living separately.
Separacja wymaga zgody obu stron na osobne zamieszkanie.
The judge granted them a mensa et thoro order due to conflicting circumstances.
Sędzia orzekł separację ze względu na konfliktową sytuację.