Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
WELCOME
Vertaling van "WELCOME" in Pools
Vervoegen
WELL, NOW THAT YOU'RE UP, WELCOME BACK.
Cóż, Teraz, gdy już wstałaś, witamy z powrotem.
We provide services in supporting enterprises as well as individuals. WELCOME
Dostarczamy usługi wspierające funkcjonowanie przedsiębiorstw jak również osoby indywidualne. WITAMY
How to create a convenient and functional kitchen? WELCOME
Jak stworzyć wygodną i funkcjonalną kuchnię? WITAMY
Supreme comfort of treatment and professional medical care WELCOME
Najwyższy komfort leczenia i profesjonalna opieka medyczna WITAMY
WELCOME matteco GmbH is a specialist in the manufacture of high-quality rubber mats for a wide range of areas of application in construction, transport and industry.
WITAMY matteco GmbH specjalizuje się w produkcji wysokogatunkowych mat gumowych do najróżniejszych obszarów zastosowań, takich jak budownictwo, transport i przemysł.
Book directly with the hotel for the lowest price! WELCOME
Rezerwując bezpośrednio w hotelu, otrzymają Państwo najniższą cenę! WITAMY
WELCOME We are to give satisfaction and have the satisfaction of well-done job.
WITAMY Jesteśmy aby dawać satysfakcję i mieć satysfakcję z dobrze wykonanego zadania.
WELCOME I brought you into my house, rat.
WITAJ Wpuściłam cię do domu, kablu.
WELCOME We are the company specializing in organic food trade operating through companies registered in Poland and Vietnam.
WITAMY Jesteśmy firmą specjalizującą się w handlu żywnością ekologiczną, działającą przez spółki zarejestrowane w Polsce i w Wietnamie.
Note: The itineraries are not the commercial offer. WELCOME ONBOARD!
Uwaga: trasy nie stanowią oferty komercyjnej. WITAJ NA POKŁADZIE!
Contact WELCOME CERADBUD was founded in 2005 as a registered partnership.
Kontakt WITAMY Spółka jawna CERADBUD została założona w 2005 roku.
Promise me to think of them. WELCOME HOME, MOM I think she's still asleep.
WITAJ W DOMU, MAMO Mama chyba nadal śpi.
WELCOME HOME, MOM I think she's still asleep.
WITAJ W DOMU, MAMO Mama chyba nadal śpi.
Uitdrukkingen met WELCOME: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make someone feel welcome v.
powitać kogoś · sprawić, że ktoś poczuje się mile widziany
"They made us feel welcome at the party."
hero's welcome n.
ciepłe powitanie · uroczyste powitanie
"The soldier got a hero's welcome when he came back home."
overstay one's welcome v.
zasiedzieć się · pozostać za długo
"He overstayed his welcome at the party."
receive a warm welcome v.
zostać ciepło przyjętym
"The new teacher received a warm welcome from the students."
! welcome aboard exp.
witamy na pokładzie
"Welcome aboard, we're glad to have you with us!"
welcome with open arms v.
przywitać z otwartymi ramionami
"They welcomed the new neighbors with open arms."
! heroes' welcome n.
entuzjastyczne powitanie
"The team received a heroes' welcome after winning the championship."
icy welcome n.
chłodne powitanie
"The new manager received an icy welcome from the skeptical staff."
! wear out one's welcome v.
nadużyć czyjejś gościnności
"He wore out his welcome after arguing with everyone."
give a hero's welcome v.
powitać jak bohatera
"The team gave a hero's welcome to their captain."
lukewarm welcome n.
chłodne przyjęcie
"The new manager received a lukewarm welcome from the staff."
outstay one's welcome v.
zostać dłużej, niż się spodziewano
"He outstayed his welcome by staying an extra week."
receive a hero's welcome v.
zostać przyjętym jak bohater
"The astronaut received a hero's welcome after returning from space."
roll out the welcome mat v.
przywitać z otwartymi ramionami
"They rolled out the welcome mat for the new neighbors."
! wear one's welcome out v.
wyczerpać czyjąś cierpliwość
"She wore her welcome out with her constant demands."
welcome to my life exp.
witaj w moim świecie
"When you have three exams in one day, welcome to my life."
! welcome to my world exp.
witaj w moim świecie
"You think your job is tough? Welcome to my world."
! welcome to the club exp.
witaj w klubie
"You forgot your keys? Welcome to the club!"
welcome wagon n.
gest powitalny · powitanie
"The neighbors organized a welcome wagon for the new residents."
! welcome back exp.
witaj z powrotem
"Welcome back, we missed you!"
Synoniemen voor WELCOME in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
welcome back
+10k
warm welcome
+10k
more than welcome
4980
welcome drink
2940
welcome mat
1270
welcome to
+10k
you're welcome
+10k
Resultaten: 41206. Exact: 41206. Verstreken tijd: 132 ms.
