A kiedy mówię witam, wiecie co mam na myśli.
And when I say hello, you know what I mean.
Zawsze witam gości uśmiechem, gdy przybywają do mojego domu.
I always welcome guests with a smile when they arrive at my home.
Cześć, i witam ponownie w czymś ogólnie znanym jako część druga.
Hello and welcome back to what is broadly known as part two.
Jeśli to twoja pierwsza wizyta na tym vlogu, serdecznie witam.
If it's your first visit to the vlog, a hearty welcome.
Panie i panowie, witam ponownie na drugiej połowie naszego spektaklu.
Welcome back to the second half of our show, ladies and gentlemen.
Kiedy powiedziałam, że witam cię tutaj jak rodzinę, tak właśnie myślałam.
When I said you were welcome here like family, I meant that.
Przede wszystkim witam i dziękuję za waszą obecność.
First off, welcome, and thank you for your presence.
Jesteś dokładnym typem młodzieńca, jakich tu witam.
You are precisely the kind of young man I welcome here.
Dziękuję za uwagę i witam ponownie w szkole.
Thank you all very much and welcome back to school.
Wprowadziłam się tydzień wcześniej, więc witam sąsiadów.
Got here about a week before you, so welcome to the neighborhood.
Oficjalnie witam w imieniu wszystkich lokalnych kupców.
I'm your official welcome on behalf of our local merchants.
Szanowni dziennikarze i drodzy goście, witam serdecznie.
Distinguished members of the press and esteemed guests, welcome.
Panie i panowie, witam na dorocznym, przesileniowym biegu z przeszkodami.
Ladies and gentlemen, welcome to the annual solstice steeplechase.
