We managed to renovate the entire apartment on the cheap last month.
W zeszłym miesiącu udało nam się tanio wyremontować całe mieszkanie.
We managed to avoid the head-on collision at the last moment.
W ostatniej chwili udało nam się minąć i uniknąć zderzenia czołowego.
We managed to see many attractions and spend great time on camping.
Udało się zobaczyć wiele atrakcji i spędzić miło czas na kempingach.
We managed to open the radio to all important social groups.
Udało się przede wszystkim otworzyć radio na wszystkie ważne grupy społeczne.
We managed to catch the train at the last minute before it departed.
Udało nam się złapać pociąg w ostatniej chwili przed odjazdem.
We managed to overcome the teething troubles of our online platform within a few months.
Udało nam się pokonać trudności początkowe naszej platformy online w ciągu kilku miesięcy.
We managed to finish the project on time, thanks to everyone's dedication.
Udało nam się ukończyć projekt na czas dzięki zaangażowaniu wszystkich.
We managed to fish out the lost earring from the couch cushions.
Udało nam się wyciągnąć zgubiony kolczyk spomiędzy poduszek na kanapie.
We managed to catch a red-eye that was delayed by an hour.
Udało nam się złapać nocny lot, który był opóźniony o godzinę.
We managed to plant three-quarters of the garden before it started raining.
Udało nam się zasadzić trzy czwarte ogrodu, zanim zaczęło padać.
We managed to traverse that section of the mountain before the rain began.
Udało nam się przejść ten odcinek góry przed rozpoczęciem deszczu.
We managed to fix the car at the eleventh hour before leaving on vacation.
Udało nam się naprawić samochód w ostatniej chwili przed wyjazdem na wakacje.
We managed to stay out of the gangs and the drugs.
Udało nam się trzymać z dala od gangów i narkotyków.