Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Word
Vertaling van "Word" in Pools
Vervoegen
My Word will never die; it will live for eternity.
Moje Słowo nigdy nie umrze; będzie żyło na wieki.
The Word became flesh and made his dwelling among us.
Słowo stało się ciałem i jako człowiek zamieszkało wśród nas.
Their ministers take their text from the Word, but preach smooth things.
Ich słudzy biorą tekst ze Słowa, jednak głoszą łagodne rzeczy.
Word order influences the emphasis placed on different parts of a sentence.
Porządek słów wpływa na akcent kładziony na różne części zdania.
Word order in a question is different from that in a statement.
Szyk wyrazów w pytaniu różni się od szyku w zdaniu oznajmującym.
Word order is one of the fundamental aspects of grammar in any language.
Szyk wyrazów jest jednym z podstawowych aspektów gramatyki w każdym języku.
Word division at the end of lines can impact the reader's flow.
Dzielenie wyrazów na końcu linii może wpływać na płynność czytania.
Word has spread like a fire, like the spirit itself.
Słowo szerzy się jak ogień, jakby przekazywał je sam Duch.
Word. No, she really seems to be just settling right in.
Słowo. Nie, ona naprawdę wydaje się być akurat wracam.
Word against word, and some patients was not so credible.
Słowo przeciw słowu, a niektórzy pacjenci nie byli wiarygodni.
Word by word - and they met in a state of general stress.
Słowo po słowie - i spotkali się w stanie ogólnego stresu.
Word up, that new restaurant downtown serves the best pizza in the city.
No ba, ta nowa restauracja w centrum serwuje najlepszą pizzę w mieście.
Word of their achievement got around quickly, bringing them unexpected recognition.
Wieść o ich osiągnięciu szybko się rozniosła, przynosząc im nieoczekiwane uznanie.
Uitdrukkingen met Word: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
without a word adv.
bez słowa · w milczeniu
"She left the room without a word."
break one's word v.
złamać słowo · nie dotrzymać obietnicy
"He broke his word and didn't show up."
! get word v.
otrzymać wiadomość
"I got word that the meeting is canceled."
have a word with v.
zamienić słowo · krótko porozmawiać
"I need to have a word with you about the project."
keep one's word v.
dotrzymywać dotrzymać słowa
"He always keeps his word."
keep your word v.
dotrzymać słowa
"If you say you'll come, keep your word and show up."
magic word n.
magiczne słowo
"Remember to say the magic word when asking."
! oh my word interj.
o rany · o jejku
"Oh my word, I can't believe you did that!"
pass the word around v.
puścić w obieg · puszczać w obieg
"Please pass the word around that the meeting starts at six."
take someone's word for it v.
przyjąć na słowo · uwierzyć na słowo
"I will take your word for it that the event is tomorrow."
without another word adv.
bez słowa · w milczeniu
"She left the room without another word."
word for word adv.
słowo w słowo · dosłownie
"She repeated the conversation word for word."
you have someone's word exp.
masz czyjeś słowo
"You have my word that I will help you."
I give you my word exp.
daję ci swoje słowo
"I give you my word I will finish the work by Friday."
! be someone's word against mine v.
być czyjeś słowo przeciwko czyjemuś
"Without any video or witnesses, it will be his word against mine."
by word of mouth adv.
ustnie · z ust do ust
"The news spread quickly by word of mouth."
! from the word go adv.
od samego początku
"She was winning from the word go."
! get a word in v.
dochodzić do słowa
"I couldn't get a word in during the meeting."
! get a word in edgeways v.
wtrącić się · przebić się
"She barely got a word in edgeways during the meeting."
! get the word out v.
rozpowszechniać informację
"We need to get the word out about the event."
Synoniemen voor Word in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
my word
+10k
word of god
+10k
say the word
+10k
have a word with
+10k
not a word
+10k
in a word
9810
good word
9660
the last word
6600
Resultaten: 103812. Exact: 103812. Verstreken tijd: 103 ms.
