Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wyraznm
Vertaling van "wyraz" in Engels
Miała na twarzy wymowny wyraz, który zdradzał jej prawdziwe uczucia.
She wore a telling expression that hinted at her true feelings.
Jej kreatywność znalazła najpełniejszy wyraz w kolorowym dziele, które stworzyła.
Her creativity reached its fullest expression in the colorful artwork she made.
Wysłanie kartki urodzinowej to wyraz ciepłych życzeń na radosny rok.
Sending a happy birthday card expresses warm wishes for a joyful year.
Kiedy zobaczyła bałagan, na jej twarzy pojawił się karcący wyraz.
An admonishing expression crossed her face when she saw the mess.
Decydując się na czerpanie z różnorodnych stylów muzycznych, poszerzył swój artystyczny wyraz.
By choosing to sample diverse music styles, he broadened his artistic expression.
Dostrzegłem wyraz konsternacji na jego twarzy, gdy czytał instrukcje.
I saw a puzzled expression on his face when he read the instructions.
Za okularami błyszczały jej oczy jak spodki, nadając jej nieco rozmarzony wyraz.
Her moon eyes shone behind the glasses, giving her a slightly dreamy expression.
Na jej twarzy pojawił się wyraz furii, gdy spór się zaostrzył.
An apoplectic expression crossed her face as the argument escalated.
Sztuki performatywne ukazują talent poprzez taniec, muzykę i wyraz dramatyczny.
The performing arts showcase talent through dance, music, and dramatic expression.
Dezaprobujący wyraz pojawił się na jej twarzy, gdy przeczytała nagłówek.
A disapproving expression crossed her face when she read the headline.
Miał na twarzy udawany wyraz zaskoczenia, gdy otworzył prezent.
He wore a faked expression of surprise when he opened the gift.
Czuł, że negatywne komentarze mogą tłumić jego artystyczny wyraz.
He felt that negative comments would stifle his artistic expression.
Historyk sztuki wyjaśnił, jak kontekst kulturowy wpływa na wyraz artystyczny.
The art historian explained how cultural context influences artistic expression.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wyraz bevatten
wyraz twarzy n.
face
"His face showed surprise when he saw the gift."
expression
"His expression turned grim as he read the news."
mieć pusty wyraz twarzy v.
look blank
"She looked blank when asked about the incident."
wyraz złożony n.
compound word
"Notebook is an example of a compound word."
jego wyraz twarzy mówił wszystko exp.
his expression spoke volumes
"His expression spoke volumes about his disappointment."
wyraz wdzięczności n.
token of appreciation
"She gave him a token of appreciation for his help."
wyraz szacunku n.
mark of respect
"They held a ceremony as a mark of respect."
! opanować wyraz twarzy v.
! keep one's face straight
"He tried to keep his face straight during the joke."
wyraz współczucia n.
expression of sympathy
"His hug was an expression of sympathy during her tough time."
kwiaty jako wyraz szacunku n.
floral tribute
"Many people sent a floral tribute to the ceremony."
dać wyraz v.
give expression to
"She gave expression to her anger in her speech."
wyraz ust n.
set of the mouth
"Her set of the mouth showed she was upset."
czyjś wyraz twarzy mówi wszystko exp.
someone's expression spoke volumes
"Her expression spoke volumes about her disappointment."
wyraz czułości n.
term of endearment
"She called him 'honey' as a term of endearment."
wyraz podrzędny n.
subordinate word
"In “stone wall,” “stone” functions as the subordinate word."
wyraz miłości n.
a token of love
"A surprise dinner was his token of love."
! wyraz uznania n.
! tip of the hat
"She deserves a tip of the hat for her hard work."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wyraz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 6260. Exact: 6260. Verstreken tijd: 48 ms.
