Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Writ
Vertaling van "Writ" in Pools
And until you do, your petition to file a second Writ of Habeas Corpus is denied.
Do czasu jego dostarczenia wasza prośba o drugi nakaz Habeas Corpus zostaje odrzucona.
In urgent situations, a writ of mandamus can expedite necessary governmental functions.
W pilnych sytuacjach nakaz sądowy może przyspieszyć niezbędne funkcje rządowe.
Who delivers the Writ? Tina? I think so. I don't know.
Kto dostarcza pismo? Tina Chyba tak.
The Second Circuit granted the Writ.
Drugi obwód zatwierdził Pismo.
In response to the writ, the party submitted their defense arguments.
W odpowiedzi na nakaz sądowy strona przedstawiła swoje argumenty obrony.
The writ was filed in the court's records as evidence of compliance.
Nakaz sądowy został zarejestrowany w aktach sądu jako dowód wykonania.
A what? -Writ of replev
Że co? - Nakaz przejęcia...
A what? - Writ of Replev...
Że co? - Nakaz przejęcia...
Writ of habeas corpus for the release of Tony camonte and guino rinaldo.
Nakaz nietykalności osobistej dla Camonte'a i Rinalda.
File an emergency Writ of Mandamus in the 2nd Circuit.
Złóż awaryjne Pismo Mandamusa w 2. obwodzie.
Writ of habeas corpus for the release of Camonte and Rinaldo.
Nakaz nietykalności osobistej dla Camonte'a i Rinalda.
Writ of habeas corpus for the release ofCamohte ahd Rihaldo.
Nakaz nietykalności osobistej dla Camonte'a i Rinalda.
She wants a Writ of Turning-Me-Into-A-Vampire.
Chcę Nakazu o Przemianie Mnie w Wampira.
Uitdrukkingen met Writ: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
writ large adj.
na dużą skalę · wielki
"The problem was society's issues writ large."
drop the writ v.
ogłosić wybory · rozpisać wybory
"The Prime Minister decided to drop the writ today."
judicial writ n.
nakaz sądowy · orzeczenie sądowe
"The judge issued a judicial writ to seize the property."
serve a writ on v.
doręczyć nakaz sądowy
"The lawyer will serve a writ on the company tomorrow."
writ of attachment n.
nakaz zajęcia · nakaz zabezpieczenia
"The court issued a writ of attachment against his assets."
writ of habeas corpus n.
nakaz habeas corpus
"The judge issued a writ of habeas corpus."
writ of mandamus n.
nakaz mandamus
"The judge issued a writ of mandamus to the agency."
writ of possession n.
nakaz eksmisji · dokument posiadania
"The court issued a writ of possession to the landlord."
writ of assistance n.
nakaz rewizji · nakaz przeszukania
"The officer used a writ of assistance to search the warehouse."
writ of capias n.
nakaz aresztowania
"The judge issued a writ of capias for the suspect."
writ of certiorari n.
writ certiorari
"The Supreme Court issued a writ of certiorari."
writ of commitment n.
nakaz aresztowania
"The judge issued a writ of commitment for the defendant."
writ of detinue n.
nakaz zwrotu mienia
"The court issued a writ of detinue for the car."
writ of election n.
zarządzenie wyborcze
"The governor issued a writ of election for the vacant seat."
writ of error n.
wniosek o rewizję
"The lawyer filed a writ of error to challenge the verdict."
writ of execution n.
nakaz egzekucji
"The judge issued a writ of execution."
writ of extent n.
nakaz zajęcia majątku
"The court issued a writ of extent against the debtor."
writ of prohibition n.
zakaz sądowy
"The judge issued a writ of prohibition to halt the proceedings."
writ of right n.
nakaz przywrócenia własności
"He filed a writ of right to regain his land."
writ of summons n.
wezwanie do sądu · nakaz stawiennictwa
"He received a writ of summons for the upcoming trial."
Synoniemen voor Writ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 799. Exact: 799. Verstreken tijd: 33 ms.
