Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a 10-year programme
Examples with "a 10-year programme" and their translation in Pools
Pursuant to paragraph 2 of that same Article, a 10-year programme of work is to be carried out for the review of all existing active substances.
Zgodnie z ust. 2 tego samego artykułu zrealizowany zostanie 10-letni program przeglądu wszystkich istniejących substancji czynnych.
However, it also provides for a 10-year programme for the evaluation of active substances used in biocides, aimed at including them on a positive list to be set up by the Commission.
Przewiduje ona jednak również 10-letni program oceny substancji czynnych wykorzystywanych w produktach biobójczych w celu włączenia ich do tworzonego przez Komisję pozytywnego wykazu.
Andere resultaten
A 10-year monitoring programme has now indicated that this cloud has not raised the cancer risk in the areas affected.
W wyniku monitorowania prowadzonego przez 10 lat stwierdzono obecnie, że chmura nie zwiększyła zagrożenia chorobą nowotworową na tych obszarach.
They constitute the Commission's contribution to a new 10-year programme of reforms under the Copenhagen Process on enhanced European co-operation in vocational education and training.
To wkład Komisji w nowy, zakrojony na dziesięć lat program reform stanowiących element procesu kopenhaskiego na rzecz wzmocnionej współpracy europejskiej w zakresie kształcenia i szkolenia zawodowego.
The EU is committed to developing a 10 year framework of programmes on sustainable consumption and production, globally upcoming thematic strategy on the sustainable use of natural resources will also contribute to this objective.
UE pragnie stworzyć dziesięcioletnie ramy programów zrównoważonej konsumpcji i produkcji, na szczeblu ogólnoświatowym, jak i unijnym.- Przygotowywana właśnie strategia tematyczna dotycząca zrównoważonego wykorzystywania zasobów naturalnych również przyczyni się do osiągnięcia tego celu.
In 1923, the Admiralty prepared a 10-year building programme which included an aircraft carrier and 300 aircraft for the Fleet Air Arm. The economic downturn following the First World War caused it to be postponed.
Admiralicja brytyjska w 1923 opracowała dziesięcioletni plan uwzględniający budowę lotniskowca oraz 300 samolotów na potrzeby lotnictwa marynarki, jednakże kryzys ekonomiczny po zakończeniu pierwszej wojny światowej spowodował odsunięcie realizacji planu.
In 2002, the Council and the Commission endorsed a 10-year work programme to be implemented through the open method of coordination and agreed on three major goals to be achieved by 2010
W roku 2002 Rada i Komisja zatwierdziły obejmujący dziesięć lat program prac, wdrażany otwartą metodą koordynacji, i uzgodniły trzy główne cele do osiągnięcia do 2010 roku
In 1923, the Admiralty prepared a 10-year building programme which included an aircraft carrier and 300 aircraft for the Fleet Air Arm. The economic downturn following the First World War caused it to be postponed.
Admiralicja brytyjska w 1923 opracowała dziesięcioletni plan uwzględniający budowę lotniskowca oraz 300 samolotów na potrzeby lotnictwa marynarki, jednakże kryzys ekonomiczny po zakończeniu I wojny światowej spowodował odsunięcie realizacji planu.
In 1923, the Admiralty prepared a 10-year building programme which included an aircraft carrier and 300 aircraft for the Fleet Air Arm.The economic downturn following the First World War caused it to be postponed.
Opis konstrukcjiEdytuj Admiralicja brytyjska w 1923 opracowała dziesięcioletni plan uwzględniający budowę lotniskowca oraz 300 samolotów na potrzeby lotnictwa marynarki, jednakże kryzys ekonomiczny po zakończeniu I wojny światowej spowodował odsunięcie realizacji planu.
The new eight year agreement, which reinforces a 10-year-old cooperation programme, aims to stimulate more movement of students between the EU and the US, and introduces new programmes such as the transatlantic degree.
Nowe porozumienie zawarte na osiem lat, które umacnia liczący 10 lat program współpracy, ma na celu pobudzenie i zwiększenie wymiany studentów pomiędzy UE i Stanami Zjednoczonymi oraz wprowadzenie nowych programów, takich jak wspólny dyplom (Transatlantic Degree).
The International Council for Science (ICSU) has embarked on a 10 year international research programme to help close the knowledge gap that exists between the application of science and averting disasters, thereby reducing risk.
Rio + 20 also adopted a global 10-year Framework of Programmes on sustainable consumption and production.
Na konferencji Rio + 20 przyjęto również globalne dziesięcioletnie ramy programowe w zakresie zrównoważonej konsumpcji i produkcji.
At its meeting of 23 June 2000, the board of Flugplatz Altenburg-Nobitz discussed, in the context of the development of the airport, a non-detailed 10-year investment programme amounting to a total investment of approximately EUR 20 million.
Na posiedzeniu w dniu 23 czerwca 2000 r. zarząd Flugplatz Altenburg-Nobitz GmbH omówił w związku z rozwojem portu lotniczego 10-letni program inwestycyjny, który nie został rozdzielony na poszczególne obszary i który przewidywał łączną kwotę inwestycji na poziomie około 20 mln EUR.
Synoniemen voor a 10-year programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1085. Exact: 2. Verstreken tijd: 132 ms.
