Vertaling van "a caftan" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My mom had to throw out your clothes and carry you home in a caftan.
Mama wyrzuciła twoje ciuchy i owinęła cię w tunikę.
If most comfortable with junk merchants in a caftan... you shouldn't be in uniform.
Jednak bardziej komfortowo by było, gdyby kupcy w nosili mundurów.
berated by a man in a caftan...
zostać skrytykowani przez faceta w kaftanie...
Undressed, wrapped things in a caftan or did not turn, and so bathed for hours.
Rozbieram się, zawracam rzecz do kaftan czy nie zawracam, i tak kąpię się godzina.
I'd like a caftan for a wedding.
Right? I mean, you shouldn't - you shouldn't be wondering where they are, you shouldn't be - berated by a man in a caftan...
Racja? Chodzi o to, że nie powinniście nie powinniście zastanawiać się gdzie oni są, nie powinniście - zostać skrytykowani przez faceta w kaftanie...
You don't know what a caftan is?
What about if I wore something loose but more fashionable? Don't you dare turn up here wearing a caftan, Helen.
Może założę coś luźnego, ale modnego? Nie waż się tu pojawiać w kaftanie.
As much as I love a fez, a caftan, and a teenage boy, this isn't Morocco.
Choć lubię fezy, kaftany i nastolatków, tu nie jest Maroko.
May I help you? I'd like a caftan for a wedding.
Nie. Pomóc w czymś? - Chciałabym suknię na ślub.
A caftan must be able to survive the one who wears it.
Suknia musi przeżyć osobę, która ją nosi.
If most comfortable with junk merchants in a caftan you shouldn't be in uniform.
Jednak bardziej komfortowo by było, gdyby kupcy w chałatach nie nosili mundurów.