Vertaling van "a customs" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For international shipments, a customs declaration is required to outline the contents.
Dla międzynarodowych przesyłek wymagana jest deklaracja celna, aby określić zawartość.
By forming a customs union, nations can present a united front in global trade.
Tworząc unię celną, kraje mogą prezentować jednolite stanowisko w handlu światowym.
Storing goods in a customs warehouse is not time -limited.
Składowanie towarów w składzie celnym nie jest ograniczone w czasie.
A win-win solution also facilitates our work as a customs authority.
Rozwiązanie typu win-win ułatwia również naszą pracę jako organ celny.
After forming a customs union, exports increased significantly among the participating nations.
A five-digit code is used to encode additional information of a customs nature.
Kod pięciocyfrowy jest stosowany do kodowania dodatkowych informacji o charakterze celnym.
In commercial practice, the indirect representative is typically a customs agency.
W praktyce obrotu gospodarczego przedstawicielem pośrednim jest zazwyczaj agencja celna.
For amounts declared in a customs declaration for the end-use procedure.
W przypadku kwot zgłoszonych w zgłoszeniu celnym z tytułu procedury końcowego przeznaczenia.
Goods are placed under a customs warehousing procedure and subsequently declared for export.
Towary są obejmowane procedurą składu celnego a następnie zgłaszane do wywozu.
There's a customs officer that comes into the diner.
Jest taki celnik, który przychodzi do naszej jadłodajni.
He works at the international airport as a customs officer.
Pracuje na lotnisku międzynarodowym jako funkcjonariusz celny.
Deliveries do not have to be sent to a customs office.
Przesyłki nie muszą być dostarczane do urzędu celnego.
We also run a customs warehouse, including its administration.
Prowadzimy również magazyn celny, włącznie z jego administracją.