It's a dialect. but the characters speaking it are noble.
To dialekt, ale bohaterowie, którzy się nim posługują, są szlachetni.
A language is a dialect with an army and navy.
In the old country, they spoke a dialect he barely understands now.
W kraju pochodzenia mówiono dialektem, którego on teraz ledwo rozumie.
Uses a dialect and/or accent intelligible to the aeronautical community.
Posługuje się dialektem lub akcentem zrozumiałym dla środowiska lotniczego.
In the northwest a dialect is spoken that is related to the mountain regions.
Na północnym zachodzie dialekt mówiony spokrewniony jest z górzystymi regionami.
Since it's all about speaking, it's necessary to decide on a dialect.
Skoro więc mowa o mówieniu, to trzeba się zdecydować na dialekt.
Wikimedia does not decide for itself what is a language and what is a dialect.
Wikimedia nie decyduje sama, co jest językiem, a co dialektem.
While underground, the team came across a inscription on the wall in a dialect which none of them could read.
Gdy podążali tunelem, grupa natknęła się na inskrypcje na ścianach w dialekcie, którego żadne z nich nie mogło zrozumieć.
That's because it's been written in a dialect that no longer exists.
To dlatego, że jest to napisane dialektem, który już nie istnieje.
Could it be a dialect or regional language?
Może to dialekt lub język regionalny?
On the other hand, when people say that something is "only a dialect" they may have in mind its similarity to another language, usually one that is better known and has a standard and/or official status.
Z drugiej strony, kiedy ludzie mówią, że jakaś odmiana jest "jedynie dialektem", mogą mieć na myśli jej podobieństwo do innego języka, często do tego, który jest szerzej znany lub posiada standard zapisu czy oficjalny status.
And he did it in a dialect spoken by less than 400,000 people in the world.
Powiedział to w dialekcie, którym posługuje się niecałe 400,000 osób na świecie.
Moroccans speak a dialect of this language.
Marokańczycy mówią dialektem tego języka.