The company forged a path by introducing remote work long before competitors did.
Firma torowała drogę, wprowadzając pracę zdalną na długo przed konkurencją.
She wants to forge a path for others facing similar struggles.
Chce torować drogę innym, którzy zmagają się z podobnymi trudnościami.
Her betrayal felt like a path leading straight to eternal damnation and despair.
Jej zdrada wydawała się jak ścieżka prowadząca prosto do wiecznego potępienia i rozpaczy.
Onward lies a path filled with new experiences and lessons waiting to be learned.
Naprzód leży ścieżka pełna nowych doświadczeń i lekcji, które czekają na poznanie.
During discussions, they often stressed collaboration as a path to innovation.
W trakcie dyskusji często podkreślali znaczenie współpracy jako drogi do innowacji.
Choosing a path away from thug life can inspire others in the community.
Wybór drogi z dala od bandytyzmu może inspirować innych w społeczności.
Their startup aims to forge a path in sustainable fashion for the industry.
Ich start-up zamierza torować drogę w zrównoważonej modzie dla całej branży.
This research team hopes to forge a path toward cheaper cancer treatments worldwide.
Zespół badawczy ma nadzieję torować drogę tańszym terapiom onkologicznym na świecie.
Parents often put great store in education as a path to better opportunities.
Rodzice często przywiązują wielką wagę do edukacji jako drogi do lepszych możliwości.
As a young scientist, she hopes to forge a path in renewable energy.
Jako młoda naukowczyni ma nadzieję torować drogę w energetyce odnawialnej.
By speaking openly about depression, he forged a path for honest workplace discussions.
Mówiąc otwarcie o depresji, torował drogę szczerym rozmowom o zdrowiu psychicznym w pracy.
Her persistence lit the way, clearing a path for younger activists facing oppression.
Jej wytrwałość torowała drogę młodszym aktywistom zmagającym się z uciskiem.
The town was stricken after the hurricane left a path of destruction.
Miasto było porażone po tym, jak huragan zostawił ścieżkę zniszczenia.