Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a shepherd
Vertaling van "a shepherd" in Pools
Many people underestimate the challenges that a shepherd faces daily.
Wielu ludzi nie docenia wyzwań, z którymi pasterz mierzy się na co dzień.
Like a shepherd tending sheep, I separate daughters from their parents.
Jak pasterz pasący owce, oddzielam córki od ich rodziców.
Generally speaking, we are waiting for a pious bishop, a shepherd.
W ogóle to czekamy na biskupa pobożnego, biskupa duszpasterza.
It's essential for a shepherd to know the land and its dangers well.
Dla pasterza kluczowa jest dobra znajomość terenu i jego zagrożeń.
Children often dream of becoming a shepherd and living in the countryside.
Dzieci często marzą o tym, by zostać pasterzem i żyć na wsi.
In the distance, I saw a shepherd leaning on his ornate crook.
W oddali zobaczyłem pasterza opierającego się o swoją ozdobną laskę.
An elder is compared to a shepherd that cares after his sheep.
Starszy jest przyrównany do pasterza, który troszczy się o swoje owce.
Steve, sympathy is for the herd, and you are a shepherd.
Steve, współczucie jest dla stada. A ty jesteś pasterzem.
On the wall hung a decorative crook, highlighting his past as a shepherd.
Na ścianie wisiała dekoracyjna laska pasterska, przypominająca o jego przeszłości jako pasterza.
Every lambing season presents fresh challenges that test a shepherd's skills and patience.
Każdy sezon wyjścia jagniąt stawia nowe wyzwania, które testują umiejętności i cierpliwość pasterza.
They want a shepherd to protect her from the wolves.
Oni szukają pasterza, który ochroni ją przed wilkami.
Yea, I will protect you as a shepherd protects his flock.
Będę cię chronił, jak pasterz chroni swoje stado.
I was starting to feel like a shepherd without a flock.
A już zaczynałam się czuć jak pasterz bez trzódki.
Synoniemen voor a shepherd in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 496. Exact: 496. Verstreken tijd: 59 ms.
