Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "abusing" in Pools
nadużywa
nadużywanie
nadużycie
wykorzystywanie
nadużywających
molestował
znęcał się nad
znęcanie się nad
znęcający się
The private security firm is out of control, abusing power in the occupied region.
Prywatna firma ochroniarska jest poza kontrolą, nadużywa władzy na okupowanym terenie.
Not in a way that I felt like she was abusing her power.
Nie w sposób, żebym uważał, że nadużywa swojej władzy.
Historians criticised the series for abusing artistic licence in key battle scenes.
Historycy skrytykowali serial za nadużywanie wolności artystycznej w kluczowych scenach bitew.
For classical modernism, abusing decorative lighting is not typical.
W przypadku klasycznego modernizmu nadużywanie oświetlenia dekoracyjnego nie jest typowe.
The board considers that abusing power we have over impressionable minds.
Rada uważa, że to nadużycie wpływu na wrażliwe umysłu.
Thank you for abusing your position within the federal government.
Dziękuję za nadużycie twojego stanowiska w rządzie federalnym...
And we have put up with the most human rights abusing countries.
I musimy godzić się z tym, że państwa nadużywają praw człowieka.
I had no intentions of ever abusing your brother's problem.
Nigdy nie miałem zamiaru, aby nadużywać problemów twojego brata.
European competition rules based on prohibition of abusing dominant position.
Europejskie reguły konkurencji opierają się na zakazie nadużywania pozycji dominującej.
So when somebody breaks the rules and starts abusing, it dominoes quickly.
Kiedy ktoś łamie zasady i nadużywa, to leci jak kostki domina.
You accuse me of bias, of abusing my position as a judge.
Zarzucasz mi stronniczość, polegającą na nadużywaniu mojej pozycji sędziego.
I tend to bristle when accused of abusing my position.
Zdarza mi się najeżyć, kiedy jestem oskarżany o nadużywanie swojej pozycji.
But I should be setting an example, not abusing my power.
Ale powinnam świecić przykładem, a nie nadużywać mocy.
Uitdrukkingen met abusing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
volley of abuse n.
fala obelg · seria obelg
"He faced a volley of abuse from the angry crowd."
storm of abuse n.
fala obelg · burza krytyki
"The politician faced a storm of abuse after the scandal."
use and abuse v.
nadużywać · nadużyć
"He tends to use and abuse his authority."
torrent of abuse n.
fala obelg
"She faced a torrent of abuse after the announcement."
dog's abuse n.
wyzwiska · obelgi
"He received dog's abuse from the angry crowd."
abuse drugs v.
nadużywać narkotyków
"He started to abuse drugs in college."
domestic abuse n.
przemoc domowa
"Support services were offered to survivors of domestic abuse in the community."
emotional abuse n.
przemoc emocjonalna
"The counselor helped her recognize the signs of emotional abuse in her relationship."
open to abuse adj.
podatny na nadużycia
"This policy is open to abuse by dishonest people."
physical abuse n.
przemoc fizyczna
"The teacher was fired after allegations of physical abuse toward several students."
substance abuse n.
uzależnienie od substancji
"Substance abuse can lead to serious health issues."
mental abuse n.
przemoc psychiczna
"She spoke about the mental abuse she suffered in that relationship."
psychological abuse n.
przemoc psychiczna
"Psychological abuse left him anxious and afraid of making any decision."
sex abuse n.
wykorzystywanie seksualne
"The organization helps victims of sex abuse."
alcohol abuse n.
nadużywanie alkoholu
"Alcohol abuse can lead to serious health problems."
child abuse n.
przemoc wobec dzieci
"Child abuse can have long-lasting psychological effects."
drug abuse n.
nadużywanie narkotyków
"Drug abuse can harm your body and affect your community."
drug of abuse n.
narkotyk uzależniający
"Heroin is a well-known drug of abuse."
hurl abuse v.
krzyczeć obelgi · rzucać obelgami
"During the argument, he hurled abuse at his opponent."
hurl abuse at each other v.
wymieniać się obelgami
"During the argument, they hurled abuse at each other."
Synoniemen voor abusing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1178. Exact: 1178. Verstreken tijd: 44 ms.
