Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accepted
Vertaling van "accepted" in Pools
He received confirmation that his filing had been accepted by the court.
Otrzymał potwierdzenie, że jego pozew został przyjęty przez sąd.
Each profession defines its own standard of care based on accepted practices.
Każdy zawód określa własne standardy postępowania w oparciu o przyjęte praktyki.
Teenagers often follow fashion to feel accepted by their friends and classmates.
Nastolatki często idą za modą, żeby czuć się akceptowane przez rówieśników.
Critics often demand empirical evidence to challenge widely accepted theories.
Krytycy często żądają dowodów empirycznych, aby podważyć powszechnie akceptowane teorie.
His gender identity has always been accepted by his family and friends.
Jego tożsamość płciowa była zawsze akceptowana przez rodzinę i przyjaciół.
Her last gasp application to medical school finally got her accepted.
Jej ostatni oddech w postaci zgłoszenia na medycynę w końcu ją przyjęto.
I was floating on air after finally hearing that my manuscript got accepted.
Byłem w siódmym niebie, kiedy wreszcie usłyszałem, że przyjęto mój maszynopis.
The writer almost threw in the cards before her novel finally got accepted.
Pisarka prawie dała za wygraną, zanim jej powieść w końcu przyjęto.
The genius scientist was a law unto himself, ignoring every accepted convention.
Genialny naukowiec był sam sobie prawem, ignorując wszelkie przyjęte konwencje.
She was thrilled to bits when she got accepted into her dream university.
Była w siódmym niebie, gdy została przyjęta na wymarzoną uczelnię.
We waited with bated breath to hear whether our proposal had been accepted.
Czekaliśmy z zapartym tchem, by usłyszeć, czy naszą propozycję przyjęto.
As her pledge was accepted, she felt relieved about the new partnership.
Poczuła ulgę, gdy jej gwarancja została przyjęta w ramach nowego partnerstwa.
His research goes against the stream, questioning widely accepted psychological theories.
Jego badania idą pod prąd, kwestionując powszechnie akceptowane teorie psychologiczne.
Uitdrukkingen met accepted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it's the accepted thing exp.
tak wypada
"Bring a small gift to the host; it's the accepted thing."
socially accepted adj.
społecznie akceptowany
"Smoking indoors is no longer socially accepted in many countries."
accepted practice n.
przyjęta praktyka
"Removing your shoes indoors is accepted practice in many households."
accepted wisdom n.
powszechne przekonanie
"It is accepted wisdom that breakfast is the most important meal."
accepted pairing n.
akceptowany duet · ulubiona para
"The actors became an accepted pairing in romantic comedies."
apology accepted exp.
Przeprosiny przyjęte
"Apology accepted, let's move on."
Synoniemen voor accepted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
accepted wisdom
130
generally accepted
+10k
accepted standards
2340
accepted norms
660
be accepted
+10k
Resultaten: 25421. Exact: 25421. Verstreken tijd: 61 ms.
