That bothering ache in my back has persisted for several days now.
Ten dokuczliwy ból pleców utrzymuje się już od kilku dni.
He felt an endless ache in his heart after losing his childhood friend.
Po stracie przyjaciela z dzieciństwa czuł w sercu nieustający ból.
His lower back started to ache during the long hours of sitting at the desk.
Jego dolna część pleców zaczęła boleć podczas długich godzin siedzenia przy biurku.
My legs ache, there is no power in my hands.
Bolą mnie nogi, nie ma mocy w moich rękach.
She felt her wrenched heart ache after the painful breakup.
Po bolesnym rozstaniu czuła, jak ściska się jej serce z bólu.
The nagging ache in his knee worsened with every step he took.
Dokuczliwy ból w kolanie nasilał się z każdym krokiem, który robił.
Long drives tend to make my back ache painfully after a while.
Długie jazdy zazwyczaj powodują ból w plecach po pewnym czasie.
Reading the teary letter from her grandmother made her heart ache.
Czytanie wzruszającego listu od babci sprawiło, że serce ją bolało.
A pounding ache throbbed in his temples after staring at the screen too long.
Tępy ból pulsował w jego skroniach po zbyt długim wpatrywaniu się w ekran.
A constant ache in his heart lingered long after the argument ended.
Stały ból w sercu utrzymywał się długo po zakończeniu kłótni.
The persistent ache in his knees discouraged him from running any longer.
Uporczywy ból w jego kolanach zniechęcał go do dalszego biegania.
The jolting ache in her knee made running impossible that day.
Nagły ból w jej kolanie uniemożliwił jej bieganie tego dnia.
A sudden ache shot through his ankle as he stepped off the curb.
Nagle ból przeszył jego kostkę, gdy zszedł z krawężnika.