Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adhere
Vertaling van "adhere" in Pools
Vervoegen
przywiera
są zgodne
hołdujemy
zgodny
A good moisturizer helps the skin cells adhere and retain moisture.
Dobry krem nawilżający pomaga komórkom skóry przylegać i zatrzymywać wilgoć.
For the wallpaper to stick, it must adhere seamlessly at the edges.
Aby tapeta się trzymała, musi płynnie przylegać na krawędziach.
To achieve the best results, let the adhesive adhere for ten minutes.
Aby osiągnąć najlepsze wyniki, pozwól, by klej przylegał przez dziesięć minut.
The stickers will adhere better if you press down firmly after placing them.
Naklejki będą lepiej przylegać, jeśli po ich umieszczeniu mocno je przyciśniesz.
In order to paint well, the primer must adhere properly to the surface.
Aby dobrze pomalować, podkład musi odpowiednio przylegać do powierzchni.
The coating must adhere evenly to avoid any bubbles or peeling later.
Powłoka musi równomiernie przylegać, aby później uniknąć pęcherzyków lub łuszczenia.
I needed a primer because emulsion paint does not adhere well to slick surfaces.
Potrzebowałem gruntu, ponieważ farba emulsyjna słabo przylega do śliskich powierzchni.
Using a drier while laying the tiles helped them adhere faster.
Użycie przyśpieszacza podczas układania płytek pomogło im szybciej się przylegać.
For a strong bond, let the materials adhere overnight before testing.
Aby uzyskać mocne połączenie, pozwól materiałom przylegać przez noc przed przetestowaniem.
For safety, ensure that the warning signs adhere tightly to the fence.
Dla bezpieczeństwa upewnij się, że znaki ostrzegawcze mocno przylegają do ogrodzenia.
Earrings provide high wearing comfort, sticks adhere well to the earlobes.
Kolczyki zapewniają wysoki komfort noszenia, sztyfty dobrze przylegają do płatków ucha.
If the first layer does not adhere well, gradually reduce the distance.
Jeśli pierwsza warstwa nie przylega dobrze, to trzeba stopniowo zmniejszyć dystans.
A fattener is crucial in making creamy sauces that adhere well to pasta.
Tłuszcz jest kluczowy w przygotowaniu kremowych sosów, które dobrze przylegają do makaronu.
Uitdrukkingen met adhere: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor adhere in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 39 ms.
