Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
affairs
Vertaling van "affairs" in Pools
zagadnienia publiczne
sprawy publiczne
ds
It was difficult for him to resist meddling in her affairs.
Trudno mu było powstrzymać się od wtrącania w jej sprawy.
The boss warned him to stop his meddling in office affairs.
Szef ostrzegł go, żeby przestał wtykać nos w sprawy biurowe.
The new political party promised voters a clean slate in government affairs.
Nowa partia polityczna obiecała wyborcom czystą kartę w sprawach rządowych.
The commonwealth plays a vital role in local governance and community affairs.
Wspólnota odgrywa kluczową rolę w lokalnych rządach i sprawach społecznych.
Her constant prying into other people's affairs made her unpopular.
Jej ciągłe wtrącanie się w sprawy innych zraziło do niej ludzi.
She believes in live and let live, rarely interfering with her neighbors' affairs.
Ona wierzy w zasadę żyj i daj żyć innym, rzadko wtrącając się w sprawy sąsiadów.
We learned about the interstate laws that govern transportation and trade affairs.
Dowiedzieliśmy się o przepisach między stanowych regulujących sprawy transportowe i handlowe.
Don't misinterpret my enthusiasm for meddling in your personal affairs.
Nie zrozum mojego entuzjazmu jako wtrącanie się w twoje sprawy osobiste.
Discussing current affairs with friends over dinner encourages diverse perspectives and enriches conversations.
Omawianie bieżących spraw z przyjaciółmi przy kolacji sprzyja różnorodności perspektyw i wzbogaca rozmowy.
I find his provincial perspective frustrating when discussing international affairs.
Jego ograniczona perspektywa jest frustrująca podczas dyskusji o sprawach międzynarodowych.
Collaborating with allies strengthens the navy's position in international affairs.
Współpraca z sojusznikami wzmacnia pozycję marynarki wojennej w sprawach międzynarodowych.
The new manager and his mother are always meddling in office affairs.
Nowy kierownik i spółka zawsze wtrącają się w sprawy biurowe.
Many families prefer settling affairs outside the probate court for privacy reasons.
Wiele rodzin woli załatwiać sprawy poza sądem spadkowym ze względów prywatności.
Uitdrukkingen met affairs: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
get one's affairs in order v.
uporządkować swoje sprawy
"After his diagnosis, he hurried to get his affairs in order."
put one's affairs in order v.
uporządkować · załatwić
"He decided to put his affairs in order before retiring."
sorry state of affairs n.
żałosny stan rzeczy
"The company's financial troubles are a sorry state of affairs."
affairs of the heart n.
sprawy sercowe · romantyczne relacje
"She often writes about affairs of the heart in her novels."
! nose into affairs v.
wtrącać się w sprawy
"She tends to nose into affairs that don't concern her."
settle one's affairs v.
uporządkować sprawy
"He decided to settle his affairs before moving abroad."
wind up one's affairs v.
załatwić załatwiać swoje sprawy
"Before moving abroad, she wound up her affairs and sold the house."
corporate affairs n.
sprawy korporacyjne
"She works in corporate affairs at the headquarters."
public affairs n.
sprawy publiczne
"The program covers public affairs such as elections and major policy debates."
business affairs n.
sprawy biznesowe · kwestie handlowe
"She handles the business affairs of several high-profile clients."
current affairs n.
sprawy bieżące · aktualne wydarzenia
"She reads about current affairs every morning."
domestic affairs n.
sprawy wewnętrzne
"The president focused on domestic affairs rather than international relations."
foreign affairs n.
sprawy międzynarodowe
"He specializes in foreign affairs, particularly Asian politics."
government affairs n.
sprawy rządowe
"The scandal became one of the most controversial government affairs of the decade."
international affairs n.
sprawy międzynarodowe
"The summit focused on international affairs and diplomacy."
legal affairs n.
sprawy prawne · kwestie prawne
"She specializes in legal affairs and corporate law."
civil affairs n.
sprawy cywilne
"The minister was responsible for civil affairs and local administration."
economic affairs n.
sprawy gospodarcze
"The committee met to review the country's economic affairs before passing new laws."
global affairs n.
sprawy globalne · międzynarodowe kwestie
"The summit focused on global affairs like climate change and trade."
intervene in someone's affairs v.
ingerować w czyjeś sprawy
"She didn't want to intervene in her friend's affairs."
Synoniemen voor affairs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
foreign affairs
+10k
current affairs
2780
internal affairs
+10k
home affairs
+10k
social affairs
+10k
state of affairs
+10k
Resultaten: 14607. Exact: 14607. Verstreken tijd: 44 ms.
